WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009063370) MACHINE FOR MAKING PODS CONTAINING INFUSION PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/063370    International Application No.:    PCT/IB2008/054661
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 07.11.2008
IPC:
B65B 9/04 (2006.01), B65B 11/50 (2006.01), B65D 85/80 (2006.01), B65B 29/02 (2006.01)
Applicants: IMA FLAVOUR S.r.l. [IT/IT]; Via Emilia, 428-442, I-40064 Ozzano Emilia (IT) (For All Designated States Except US).
CONTI, Roberto [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: CONTI, Roberto; (IT)
Agent: LANZONI, Luciano; BUGNION S.p.A., Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2007A000749 13.11.2007 IT
Title (EN) MACHINE FOR MAKING PODS CONTAINING INFUSION PRODUCTS
(FR) MACHINE DE RÉALISATION DE CONTENANTS DE PRODUITS D'INFUSION
Abstract: front page image
(EN)A machine for making pods (2) containing products for infusion comprises means (3) for feeding a first web (4) of filtering paper material along a predetermined path (P), means (5) for feeding a second web (6) of filtering paper material along a predetermined path (P'), a station (7) for dispensing and successively placing individual charges (8) of product on the first web (4), and means (11) for superposing and joining the first web (4) and the second web (6) in such a way as to form a continuous succession (12) of pods (2); the machine also comprises, upstream of the dispensing station (7), relative to the path (P), means (13) for successively feeding a series of elements (14) for containing the infusion product and means (21) for forming impressions in the first web (4) and positioning the elements (14) thereon.
(FR)L'invention concerne une machine pour réaliser des contenants (2) de produits pour infusion comprenant des moyens (3) d'amenée d'une première toile (4) de matériau de papier filtrant le long d'un chemin prédéterminé (P), des moyens (5) d'amenée d'une seconde toile (6) de matériau de papier filtrant le long d'un chemin prédéterminé (P'), une station (7) pour distribuer et placer successivement des charges individuelles (8) de produit sur la première toile (4), et des moyens (11) de superposition et de liaison de la première toile (4) et de la seconde toile (6) de manière à former une succession continue (12) de contenants (2). La machine comprend également, en amont de la station de distribution (7), par rapport au chemin (P), des moyens (13) d'amenée successive d'une série d'éléments (14) pour contenir le produit d'infusion et des moyens (21) pour former des impressions dans la première toile (4) et positionner des éléments (14) dessus.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)