WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009063330) AUTOMATICALLY CLEANED SURFACE FOR COLLECTING ANIMAL EXCREMENT BY SEPARATING SAME FROM LIQUID ELEMENTS FOR RECYCLING PURPOSES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/063330    International Application No.:    PCT/IB2008/003858
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 03.11.2008
IPC:
A01K 1/01 (2006.01)
Applicants: FRANSSEN, Guy-Jacques [BE/BE]; (BE)
Inventors: FRANSSEN, Guy-Jacques; (BE)
Priority Data:
0708036000 16.11.2007 FR
Title (EN) AUTOMATICALLY CLEANED SURFACE FOR COLLECTING ANIMAL EXCREMENT BY SEPARATING SAME FROM LIQUID ELEMENTS FOR RECYCLING PURPOSES
(FR) SURFACE A NETTOYAGE AUTOMATIQUE DESTINEE A RECOLTER LES DEJECTIONS ANIMALES EN LES SEPARANT DES ELEMENTS LIQUIDES EN VUE DE LEURS RECYCLAGES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an automatically cleaned surface intended for animal excrement. The system is formed by a horizontal moving pavement (1) having a sufficient surface area that is stiffened by a plate (4). Upon release, the pavement (1) moves automatically towards two conveyor belts (9, 10) enabling fecal matter to be discharged into a container (22), the separation of said matter being facilitated by a blade (5). Subsequently, the control unit (15) stops the conveyor belts (9, 10) and reverses the direction of travel of the moving pavement (1). A sprinkler (7) applies washing product to the moving pavement (1) and a second blade (6) cleans same, with residues being discharged into drains. When the washing operation is finished, the system stops and can then be accessed by new users. The invention can be used to help keep outdoor spaces clean by creating automatically cleaned surfaces intended mainly for dogs.
(FR)Le dispositif représente une surface à nettoyage automatique destinée aux défécations animales. Le système est constitué d'un tapis roulant horizontal (1) offrant une surface suffisante rigidifiée par une plaque (4). Dés libération, le tapis (1) se déroule automatiquement vers deux tapis roulants de transferts (9) (10) permettant l'évacuation des matières fécales dans un container (22). Le décollement des matières est facilité par une racle (5). Après cette manoeuvre, la commande (15) stoppe les tapis de transferts (9) (10) et inverse le sens de déroulement du tapis (1). Une rampe (7) arrose celui-ci (1) de produit de lavage et une seconde racle (6) le nettoie;les résidus s'évacuent dans les égouts. Lorsque le lavage est terminé, le système s'arrête et est accessible aux nouveaux utilisateurs. L' invention contribue à la propreté des espaces extérieurs en créant des surfaces à nettoyage automatique destinés principalement aux chiens.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)