WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062911) ELECTRIC REFRIGERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062911    International Application No.:    PCT/EP2008/065229
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 10.11.2008
IPC:
F25D 17/06 (2006.01)
Applicants: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
BAI, Yufa [CN/CN]; (CN) (For US Only).
GUO, Yunzhen [CN/CN]; (CN) (For US Only).
RUPP, Alexander [DE/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: BAI, Yufa; (CN).
GUO, Yunzhen; (CN).
RUPP, Alexander; (CN)
Common
Representative:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE)
Priority Data:
200720044872.3 12.11.2007 CN
Title (DE) ELEKTRISCHER KÜHLSCHRANK
(EN) ELECTRIC REFRIGERATOR
(FR) RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Elektrischer Kühlschrank, einschließlich eines Schrankkörpers, der über einen inneren Aufnahmeraum verfügt, einer Tür, die beweglich mit dem Schrankkörper verbunden ist und dem Verschließen dieses inneren Aufnahmeraums dient, sowie eines Luftkanalsystems, das auf der Wärmeisolationsrückwand angebracht ist, wobei dieses Luftkanalsystem eine Abdeckplatte mit Luftaustrittsöffnungen, einen zwischen der Luftkanalabdeckplatte und der Wärmeisolationsrückwand angebrachten Verdampfer sowie einen Ventilator umfasst, wobei der Ventilator waagerecht oberhalb des Verdampfers angebracht ist, die Luftaustrittsöffnungen auf der Luftkanalabdeckplatte schräg angebracht sind und der vom Ventilator bewirkte Luftstrom mit einem Winkel schräg zur Luftkanalabdeckplatte nach oben oder nach unten in den inneren Aufnahmeraum geblasen wird.
(EN)The invention relates to an electric refrigerator comprising a body provided with an inner receiving compartment, a door that is connected to the body in a mobile manner and is used to close the inner receiving compartment, and an air channel system applied to the heat insulation rear wall. Said air channel system comprises a covering plate provided with air outlets, an evaporator arranged between the air channel covering plate and the heat insulation rear wall, and a ventilator. The ventilator is applied horizontally above the evaporator, the air outlets are applied obliquely to the air channel covering plate, and the air flow generated by the ventilator is blown obliquely at an angle to the air channel covering plate, upwards or downwards in the inner receiving compartment.
(FR)Réfrigérateur électrique qui comporte un corps présentant un espace récepteur interne, une porte qui est reliée mobile au corps et qui sert à fermer l'espace interne, et un système de conduit à air qui est installé sur la paroi arrière à isolation thermique, ledit système de conduit à air comportant une plaque de couverture pourvue d'orifices de sortie d'air, un évaporateur placé entre la plaque de couverture de conduit à air et la paroi arrière à isolation thermique et un ventilateur. Le ventilateur est situé horizontalement au-dessus de l'évaporateur, les orifices de sortie d'air ménagés dans la plaque de couverture du conduit à air présentent une forme inclinée et le flux d'air provoqué par le ventilateur est soufflé dans l'espace récepteur interne vers le haut et vers le bas selon un angle incliné par rapport à la plaque de couverture du conduit à air.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)