WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062745) WEB-FED PRINTING PRESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062745    International Application No.:    PCT/EP2008/009680
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 15.11.2008
IPC:
B41F 19/00 (2006.01)
Applicants: MANROLAND AG [DE/DE]; Mühlheimer Strasse 341, 63075 Offenbach am Main (DE) (For All Designated States Except US).
SCHULMEISTER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RONECKER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHULMEISTER, Peter; (DE).
RONECKER, Wolfgang; (DE)
Agent: ULRICH, Thomas; Manroland AG, 86219 Augsburg (DE)
Priority Data:
10 2007 054 987.5 17.11.2007 DE
Title (DE) ROLLENDRUCKMASCHINE
(EN) WEB-FED PRINTING PRESS
(FR) PRESSE ROTATIVE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Rollendruckmaschine, mit mindestens einer Druckeinheit (13) zum statischen Bedrucken mindestens einer Bedruckstoffbahn(A, B, C), vorzugsweise mehrerer Bedruckstoffbahnen, mit einem für alle Druckexemplare unveränderlichen Druckbild, und mit mindestens einer stromaufwärts eines Falzapparats positionierten Bearbeitungseinrichtung (22) zum vorzugsweise dynamischen Bearbeiten mindestens einer Bedruckstoffbahn (A, B, C) mit einer für zumindest einige Druckexemplare veränderlichen Bearbeitung. Erfindungsgemäß ist mindestens eine Bearbeitungseinrichtung (22) an einer Handhabungseinrichtung (23) derart gelagert, dass die Bearbeitungseinrichtung (22) mit Hilfe der Handhabungseinrichtung (23) innerhalb des Aktionsbereichs der Handhabungseinrichtung (23) dreidimensional im Raum derart verlagerbar ist, dass die Bearbeitungseinrichtung (22) an eine frei bestimmbare Position einer Bedruckstoffbahn (A, B, C) und mit einer frei bestimmbaren Orientierung zu der Bedruckstoffbahn (A, B, C) positionierbar ist.
(EN)The invention relates to a web-fed printing press, having at least one press unit (13) for the static printing of at least one printing material web (A, B, C), preferably a plurality of printing material webs, having a printing image which does not vary for all printed copies, and having at least one processing device (22) which is positioned upstream of a folder for the preferably dynamic processing of at least one printing material web (A, B, C) with a processing step which varies for at least some printed copies. According to the invention, at least one processing device (22) is mounted on a handling device (23) in such a way that the processing device (22) can be displaced in space three-dimensionally with the aid of the handling device (23) within the action area of the handling device (23), in such a way that the processing device (22) can be positioned at a freely definable position of a printing material web (A, B, C) and with a freely definable orientation with respect to the printing material web (A, B, C).
(FR)L'invention concerne une presse rotative, comportant : au moins une unité d'impression (13) pour l'impression statique d'une image d'impression, invariable pour tous les exemplaires imprimés, sur au moins une bande de matériau à imprimer (A, B, C), de préférence sur plusieurs bandes de matériau à imprimer ; et au moins un dispositif de traitement (22), positionné en amont d'une plieuse, pour le traitement de préférence dynamique d'au moins une bande de matériau à imprimer (A, B, C) avec un traitement variable pour au moins certains exemplaires imprimés. Selon l'invention, au moins un dispositif de traitement (22) est monté sur un dispositif de manipulation (23) de telle sorte que le dispositif de traitement (22) peut, à l'aide du dispositif de manipulation (23), être déplacé en trois dimensions dans l'espace, à l'intérieur de la zone d'action du dispositif de manipulation (23), de telle sorte que le dispositif de traitement (22) peut être positionné en un emplacement librement déterminable d'une bande de matériau à imprimer (A, B, C) et avec une orientation librement déterminable par rapport à la bande de matériau à imprimer (A, B, C).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)