WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062734) DRIVE MEANS AND CHAIN DRIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062734    International Application No.:    PCT/EP2008/009653
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 14.11.2008
IPC:
F16H 7/06 (2006.01), F16H 7/12 (2006.01), F16H 7/08 (2006.01)
Applicants: KETTEN-WULF BETRIEBS-GMBH [DE/DE]; Zum Hohenstein 15 59889 Eslohe-Kückelheim (DE) (For All Designated States Except US).
GROBBEL, Burkhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GROBBEL, Burkhard; (DE)
Agent: BRUNE, Axel; Ostentor 9 59757 Arnsberg (DE)
Priority Data:
10 2007 055 065.2 16.11.2007 DE
Title (DE) ANTRIEBSMITTEL UND KETTENANTRIEB
(EN) DRIVE MEANS AND CHAIN DRIVE
(FR) MOYEN D'ENTRAÎNEMENT ET ENTRAÎNEMENT PAR CHAÎNE
Abstract: front page image
(DE)Antriebsmittel für den polygonkompensierten Antrieb eines Kettenrades, umfassend zwei Zugmittelräder (1, 2), ein über diese laufendes Zugmittel (3) mit einem Obertrum (31) und einem Untertrum (32) und ein auf das Zugmittel (3) einwirkendes Spannmittel, wobei das Spannmittel umfasst: ein erstes unrundes Kompensationsrad (4), welches mit dem Obertrum (31) in Kontakt treten kann, ein zweites unrundes Kompensationsrad (5), welches mit dem Untertrum (32) in Kontakt treten kann, eine Schwinge (6), die zur drehbaren Aufnahme des ersten Kompensationsrades (4) und des zweiten Kompensationsrades (5) eingerichtet ist, wobei die Schwinge (6) schwenkbar auf einem ortsfesten Lager gelagert ist. Auch betrifft die Erfindung einen Kettenantrieb, umfassend mindestens ein Kettenrad (7), ein Antriebsmittel, wobei das Kettenrad (7) von dem Antriebsmittel angetrieben wird, wobei es sich bei dem Antriebsmittel um ein Antriebsmittel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 17 handelt.
(EN)The invention relates to a drive means for driving a sprocket in a polygon-compensated fashion, comprising two traction wheels (1, 2), a traction mechanism (3) running over said wheels having a top strand (31) and a bottom strand (32) and a tensioning means acting on the traction mechanism (3), wherein the tensioning means comprises: a first, non-round compensation wheel (4) able to come into contact with the top strand (31), a second, non-round compensation wheel (5) able to come into contact with the bottom strand (32), an oscillating rod (6) designed for rotationally accommodating the first compensation wheel (4) and the second compensation wheel (5), wherein the oscillating rod (6) is pivotally mounted on a fixed bearing. The invention further relates to a chain drive comprising at least one sprocket (7) and a drive means, wherein the sprocket (7) is driven by the drive means, wherein the drive means is a drive means according to at least one of Claims 1 to 17.
(FR)L'invention concerne un moyen d'entraînement pour l'entraînement à compensation de polygone d'une roue à chaîne, comprenant deux roues (1, 2) à moyen de traction, un moyen de traction (3) circulant sur ces roues et présentant un brin supérieur (31) et un brin inférieur (32), et un moyen tendeur agissant sur le moyen de traction (3), sachant que le moyen tendeur comprend : une première roue de compensation non circulaire (4), qui peut entrer en contact avec le brin supérieur (31) ; une deuxième roue de compensation non circulaire (5), qui peut entrer en contact avec le brin inférieur (32) ; et un balancier (6) qui est conçu pour recevoir à rotation la première roue de compensation (4) et la deuxième roue de compensation (5), sachant que le balancier (6) est monté à pivotement sur un palier fixe. L'invention concerne également un entraînement par chaîne comprenant au moins une roue à chaîne (7) et un moyen d'entraînement, sachant que la roue à chaîne (7) est entraînée par le moyen d'entraînement, et sachant que le moyen d'entraînement est un moyen d'entraînement selon au moins une des revendications 1 à 17.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)