WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062654) METHOD AND DEVICE FOR TREATING BIOGENIC SLURRY, PARTICULARLY SEWAGE SLURRY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062654    International Application No.:    PCT/EP2008/009483
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 11.11.2008
IPC:
C02F 11/00 (2006.01), C02F 1/34 (2006.01)
Applicants: J.F. KNAUER INDUSTRIE-ELEKTRONIK GMBH [DE/DE]; Deuil-la-Barrestrasse 17, 90437 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
KNAUER, Jochen, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KNAUER, Jochen, Friedrich; (DE)
Agent: SCHRÖER, Gernot, H.; Meissner, Bolte & Partner, Bankgasse 3, 90402 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2007 054 219.6 12.11.2007 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEHANDELN EINES BIOGENEN SCHLAMMES, INSBESONDERE EINES KLÄRSCHLAMMES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR TREATING BIOGENIC SLURRY, PARTICULARLY SEWAGE SLURRY
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR TRAITER UNE BOUE BIOGÈNE, NOTAMMENT UNE BOUE DE CURAGE
Abstract: front page image
(DE)Bei dem Verfahren zum Behandeln von Schlamm, insbesondere biogenem Schlamm wie Klärschlamm, werden a) wenigstens ein Rotor (7) mit wenigstens einem Rotorflügel (70) in einem Strömungsraum (6), durch den der Schlamm (S) strömt, angeordnet wird oder ist und in dem Schlamm um eine durch den Rotor verlaufende Rotationsachse (A) rotiert wird, b) die Drehzahl des Rotors oberhalb der Kavitationsgrenze eingestellt, gesteuert oder geregelt wird und/oder abhängig von der Beschaffenheit und Strömung des Schlammes und von der Geometrie des Rotors so eingestellt, gesteuert oder geregelt wird, dass Kavitation im Schlamm an jedem Rotorflügel auftritt.
(EN)In the method for treating slurry, particularly biogenic slurry such as sewage slurry, a) at least one rotor (7) having at least one rotor blade (70) is disposed in a flow chamber (6), through which the slurry (S) flows, and rotated in the slurry about a rotational axis (A) extending through the rotor, b) the rotational speed of the rotor is set, controlled or regulated to above the cavitation limit and/or as a function of the composition and flow of the slurry and the geometry of the rotor is set, controlled or regulated such that cavitation in the slurry occurs on every rotor blade.
(FR)L'invention se rapporte à un procédé pour traiter la boue, notamment une boue biogène comme une boue de curage, dans lequel on dispose ou on a disposé a) au moins un rotor (7) doté d'au moins une pale de rotor (70) placée dans un espace d'écoulement (6) dans lequel s'écoule la boue (S) et qui tourne dans la boue autour d'un axe de rotation (A) traversant le rotor, on a réglé, commandé ou fixé b) le régime du rotor au-dessus de la limite de cavitation et/ou on l'a réglé, commandé ou fixé en fonction de la nature et de l'écoulement de la boue ainsi que de la géométrie du rotor, de manière à ce que la cavitation dans la boue s'effectue sur chaque pale de rotor.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)