WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062653) FEEDING DEVICE FOR VENEER ASSEMBLY MACHINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062653    International Application No.:    PCT/EP2008/009476
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 10.11.2008
IPC:
B27D 1/10 (2006.01)
Applicants: HEINRICH KUPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bruchstr. 13-19, 33397 Rietberg (DE) (For All Designated States Except US).
DESMET, Jan [BE/BE]; (BE) (For US Only).
CAMMERINKE, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DESMET, Jan; (BE).
CAMMERINKE, Heinz; (DE)
Agent: HOEFER & PARTNER; Pilgersheimer Strasse 20, 81543 München (DE)
Priority Data:
10 2007 054 642.6 15.11.2007 DE
Title (DE) BESCHICKUNGSVORRICHTUNG FÜR FURNIERZUSAMMENSETZMASCHINEN
(EN) FEEDING DEVICE FOR VENEER ASSEMBLY MACHINES
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR DES MACHINES D'ASSEMBLAGE DE PLACAGES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Beschickungsvorrichtung zur Beschickung einer Furnierzusammensetzmaschine mit Furnierstreifen, umfassend: ein Magazin (2) mit einer Vielzahl von Aufnahmefächern (2a), welche parallel nebeneinander angeordnet sind, und jeweils einen Furnierstapel (10) aufnehmen, eine Transporteinrichtung (3), welche dem Magazin (2) nachgeschaltet ist und die Furnierstreifen zur Furnierzusammensetzmaschine fördert, und einen Portalgreifer (6) mit einer Vielzahl von Greifern (7), wobei der Portalgreifer (6) über dem Magazin (2) und der Transporteinrichtung (3) angeordnet ist und gleichzeitig mehrere Furnierstreifen aus dem Magazin (2) entnimmt und auf die Transporteinrichtung (3) ablegt.
(EN)The invention relates to a feeding device for feeding veneer strips to a veneer assembly machine, comprising: a magazine (2) having a plurality of receiving compartments (2a), which are disposed parallel next to each other and each receive a veneer stack (10), a transport device (3), which is connected downstream of the magazine (2) and delivers the veneer strips to the veneer assembly machine, and a portal gripper (6) having a plurality of grippers (7), wherein the portal gripper (6) is disposed over the magazine (2) and the transport device (3) and removes several veneer strips simultaneously from the magazine (2) and places them onto the transport device (3).
(FR)La présente invention a pour objet un dispositif d'alimentation pour alimenter une machine d'assemblage de placages en bandes de placage, comprenant : un magasin (2) doté d'une pluralité de compartiments de réception (2a) agencés parallèlement les uns à côté des autres et réceptionnant respectivement une pile de placages (10), un dispositif de transport (3), raccordé en aval au magasin (2) et transportant les bandes de placage jusqu'à la machine d'assemblage de placages, et un dispositif préhenseur à portique (6) doté d'une pluralité d'éléments de préhension (7), le dispositif préhenseur à portique (6) étant agencé au-dessus du magasin (2) et du dispositif de transport (3) et prélevant simultanément plusieurs bandes de placage à partir du magasin (2) pour les déposer sur le dispositif de transport (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)