WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062572) HYDRAULIC VALVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062572    International Application No.:    PCT/EP2008/008519
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 09.10.2008
IPC:
F15B 13/04 (2006.01)
Applicants: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH [DE/DE]; Postfach 1251, 66273 Sulzbach/Saar (DE) (For All Designated States Except US).
RÜB, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RÜB, Winfried; (DE)
Agent: BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51, 70174 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2007 054 137.8 14.11.2007 DE
Title (DE) HYDRAULISCHE VENTILVORRICHTUNG
(EN) HYDRAULIC VALVE DEVICE
(FR) VANNE HYDRAULIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine hydraulische Ventilvorrichtung mit einer Fluidanschlußanordnung (10) mit verschiedenen Arten an Anschlüssen und mit einer verfahrbaren Steuereinrichtung (18) zum zumindest teilweisen Ansteuern von Anschlüssen der Fluidanschlußanordnung (10). Dadurch, dass die Steuereinrichtung (18) mit Lastmelde- und Lastfühlanschlüssen (32,34; 36,38) versehen ist, die paarweise miteinander ver schaltet einen Lastmeldeanschluß einem Fühlanschluß (32,38; 34,36) zuordnen und die in Abhängigkeit der Verfahrstellung der Steuereinrichtung (18) zumindest einen Teil der Anschlüsse der Fluidanschlußanordnung (10) fluidführend miteinander verbinden, läßt sich die Steuereinrichtung mit einem günstigen dynamischen Fahrverhalten positionsgenau in die notwendigen Funktionsstellungen bringen.
(EN)The invention relates to a hydraulic valve device comprising a fluid connection arrangement (10) having different types of connections, and a mobile control device (18) for at least partially controlling connections of the fluid connection arrangement (10). As the control device (18) is provided with load reporting and load detecting connections (32,34; 36,38) that are interconnected and thereby associate a load reporting connection with a detection connection (32,38; 34,36), and, according to the displacement position of the control device (18), interconnect at least one part of the connections of the fluid connection arrangement (10) in a fluid-guiding manner, the control device can be brought with precision into the required functional positions, with a favourable dynamic driving behaviour.
(FR)La présente invention concerne une vanne hydraulique comprenant un dispositif de connexion fluidique (10) présentant différents types de connexions et un dispositif de commande (18) déplaçable destiné à commander au moins en partie des connexions du dispositif de connexion fluidique (10). Du fait que le dispositif de commande (18) présente des connexions d'indication de charge et des connexions de détection de charge (32,34; 36,38) qui associent en les appariant une connexion d'indication de charge à une connexion de détection (32,38; 34,36), et qui, en fonction de la position de déplacement du dispositif de commande (18), relient entre elles de façon à assurer une conduction fluidique au moins une partie des connexions du dispositif de connexion fluidique (10), le dispositif de commande peut être mis avec précision dans des positions fonctionnelles requises par une méthode de déplacement dynamique appropriée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)