WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062493) MULTIPLEX GROUPING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062493    International Application No.:    PCT/DE2008/001885
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 14.11.2008
IPC:
B65G 47/08 (2006.01)
Applicants: ELAU GMBH [DE/DE]; Dillberg 12, 97828 Marktheidenfeld (DE) (For All Designated States Except US).
VOLK, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
UHL, André [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÄMER, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VOLK, Rainer; (DE).
UHL, André; (DE).
KRÄMER, Carsten; (DE)
Agent: PÖHNER, W.; Röntgenring 4, Postfach 63 23, 97070 Würzburg (DE)
Priority Data:
10 2007 054 956.5 17.11.2007 DE
Title (DE) MEHRZUGGRUPPIERER
(EN) MULTIPLEX GROUPING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REGROUPEMENT À PLUSIEURS VOIES
Abstract: front page image
(DE)Mehrzuggruppierer zum Gruppieren von sequentiell zugeführten Gegenständen (1), bestehend aus - wenigstens einer Beladestation (8) mit einem Zuführgeber (81), - wenigstens einer Entladestation (9) mit einem Abführgeber (91) und - wenigstens zwei Zügen (2), wobei - die Züge aus mehreren, mechanisch miteinander verbundenen Trägern (3) bestehen und jeder Zug durch je einen regelbaren Antrieb (4) bewegbar ist, der über jeweils einen Drehzahlregler (5) von einer zentralen Steuerung (6) ansteuerbar ist und - von jeder Beladestation Gegenstände auf die Träger übergebbar sind und - in jede Entladestation Gegenstände von den Trägem aus abladbar sind, wobei sich jeder Zug - während der Übergabe eines Gegenstandes von der Beladestation auf einen seiner Träger synchron zum Zuführgeber bewegt und - während des Abiadens eines Gegenstandes in die Entladestation synchron zum Abführgeber bewegt und - zwischen den Abladevorgängen soweit beschleunigt und verzögert, dass der Abstand zwischen zwei Gegenständen dem durch die Gruppierung vorgegebenen Maß entspricht.
(EN)Multiplex grouping device for grouping sequentially fed articles (1), comprising - at least one loading station (8) with a feed sensor (81), - at least one unloading station (9) with a discharge sensor (91) and - at least two conveying means (2), wherein - the conveying means comprise a plurality of mechanically interconnected carriers (3) and each conveying means can be moved by a respective controllable drive (4) which can be activated by a central control means (6) via a respective speed controller (5) and - articles can be transferred onto the carriers from each loading station and - articles can be transferred from the carriers into each unloading station, wherein each conveying means - during transfer of an article from the loading station to one of its carriers, moves synchronously with the heat sensor and - during transfer of an article into the unloading station, moves synchronously with the discharge sensor and - between the transfer operations, accelerates and decelerates such that the spacing between two articles corresponds to the dimension predetermined by the grouping.
(FR)Le dispositif de regroupement à plusieurs voies selon l'invention permet de regrouper des objets amenés de manière séquentielle (1) et comporte - au moins un poste de chargement (8) doté d'un système de distribution (81), - au moins un poste de déchargement (9) doté d'un système d'évacuation (91) et - au moins deux voies (2). Les voies sont composées de plusieurs transporteurs reliés mécaniquement entre eux (3) et chaque voie est déplacée par une commande réglable (4) respective, qui peut être commandée par un système de réglage de vitesse de rotation (5) d'une commande centrale (6). Des objets peuvent être distribués à partir de chaque poste de chargement et des objets des transporteurs peuvent être déchargés dans chaque poste de déchargement, chaque voie étant déplacée sur un de ses transporteurs - de manière synchronisée avec le système de distribution pendant la distribution d'un objet du poste de chargement et - de manière synchronisée avec le système d'évacuation pendant le déchargement d'un objet dans le poste de déchargement. De plus, chaque voie est accélérée et ralentie entre les étapes de déchargement de telle sorte que l'espace entre deux objets corresponde à la mesure définie par le regroupement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)