WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009062045) DUAL BLADE TRIMMER WITH SLIDE-OUT BLADE ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/062045    International Application No.:    PCT/US2008/082816
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 07.11.2008
IPC:
B26B 19/00 (2006.01)
Applicants: CONAIR CORPORATION; One Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 (US) (For All Designated States Except US).
LEE, Willie Kwok, Yiu [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: LEE, Willie Kwok, Yiu; (CN)
Agent: CRUZ, Lawrence; Conair Corporation, One Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 (US)
Priority Data:
60/986,446 08.11.2007 US
Title (EN) DUAL BLADE TRIMMER WITH SLIDE-OUT BLADE ASSEMBLY
(FR) TONDEUSE À DOUBLE LAME DOTÉE D'UN ENSEMBLE DE LAME COULISSANT
Abstract: front page image
(EN)A hair trimmer 1 has a lower housing 2 with a battery or battery set 9, a motor 7, a first blade driver 10 and a first trimmer blade 1 1. A first blade driver 10 drives both the first trimmer blade 11 and a first lever 12. The first lever 12 is used to drive a second blade assembly 8 for fine trimming. The upper housing 4 includes a second blade assembly 8 located on a sliding platform 14 in the upper housing 4 and is driven by the first lever 12 through its blade driver 15. The two housings and cover 2, 3, 4 are moveable between engaged and disengaged positions with their respective drive assemblies for being selectively driven by the motor so that either of the blade assemblies 6,8 are activated, respectively.
(FR)Une tondeuse pour cheveux 1 comporte un logement inférieur 2 avec une batterie ou un ensemble de batterie 9, un moteur 7, un premier dispositif d'entraînement de lame 10 et une première lame de tondeuse 11. Un premier dispositif d'entraînement de lame 10 entraîne la première lame de tondeuse 11 et un premier levier 12. Le premier levier 12 est utilisé pour entraîner un second ensemble de lame 8 pour une tonsure fine. Le logement supérieur 4 comprend un second ensemble de lame 8 situé sur une plateforme coulissante 14 dans le logement supérieur 4 et est entraîné par le premier levier 12 via son dispositif d'entraînement de lame 15. Les deux logements et le couvercle 2, 3, 4 sont déplaçables entre des positions de prise et de libération avec leurs ensembles d'entraînement respectifs pour être entraînés de manière sélective par le moteur de sorte que l'un des ensembles de lame 6, 8 soit activé, respectivement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)