WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2009060918) BINDING PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060918    International Application No.:    PCT/JP2008/070241
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 06.11.2008
B42B 5/10 (2006.01), B42F 13/22 (2006.01)
Applicants: MAX Co., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashi Hakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (For All Designated States Except US).
HARAMIISHI, Kiichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANEKO, Takuya [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HARAMIISHI, Kiichi; (JP).
KANEKO, Takuya; (JP)
Agent: 1) YAMAGUCHI, Kunio; Takamura Building 5F, 3-14-7, Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 1130034 (JP)
Priority Data:
2007-288842 06.11.2007 JP
(JA) 綴じ部品
Abstract: front page image
(EN)A connecting section (43g) of a binding part (43) shown in Fig. 33A has a latch section (43j) projecting from the center of the connecting section (43g) and also has lower guide sections (43i) on both sides of the latch section (43j). The lower guide sections (43i) are made to contact with the inner sides of upper guide sections (43m) of a connecting section (43h). The lower guide sections (43i) have tapered sections (43k) making contact with the upper guide sections (43m). Because of the presence of the tapered sections (43k), the area in which the lower guide sections (43i) of the connecting sections (43g) make contact with the upper guide sections (43m) of the connecting section (43h) is reduced to reduce friction between the connecting section (43g) and the connecting section (43h). The construction reduces a load acting on a circular arc section of the binding part (43) when the connecting sections are fitted to each other and improves the accuracy of the fitting.
(FR)Selon l'invention, une section de raccordement (43g) d'une partie de liaison (43) représentée en Fig. 33A comporte une section de verrou (43j) faisant saillie à partir du centre de la section de raccordement (43g), et comporte également des sections de guide inférieures (43i) des deux côtés de la sections de verrou (43j). Les sections de guide inférieures (43i) sont amenées à venir en contact avec les côtés intérieurs de sections de guidage supérieures (43m) d'une section de raccordement (43h). Les sections de guidage inférieures (43i) comportent des sections effilées (43k) venant en contact avec les sections de guidage supérieures (43m). Du fait de la présence des sections effilées (43k), la zone dans laquelle les sections de guidage inférieures (43i) des sections de raccordement (43g) viennent en contact avec les sections de guidage supérieures (43m) de la section de raccordement (43h) est réduite, de façon à réduire le frottement entre la section de raccordement (43g) et la section de raccordement (43h). La construction réduit une charge agissant sur une section en arc circulaire de la partie de liaison (43) lorsque les sections de raccordement sont adaptées les unes aux autres et améliore la précision de l'adaptation.
(JA) 図33Aに示す綴じ部品(43)の結合部(43g)は、中央に突出した引掛部(43j)とその両側に下ガイド部(43i)を備えている。この下ガイド部(43i)は、結合部(43h)の上ガイド部(43m)の内側に当接される。下ガイド部(43i)は、上ガイド部(43m)に当接する部分が先細り状に形成された先細部(43k)を有する。この先細部(43k)により、結合部(43g)の下ガイド部(43i)が、結合部(43h)の上ガイド部(43m)に当接する面積を小さくして、嵌合時に結合部(43g)と結合部(43h)との摩擦を軽減する。これにより、嵌合時に綴じ部品(42)の円弧部にかかる負荷を軽減できると共に嵌合精度を向上できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)