WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009060814) CHAIN TENSIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060814    International Application No.:    PCT/JP2008/070012
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 04.11.2008
IPC:
F16H 7/08 (2006.01)
Applicants: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500003 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Tadahisa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Tadahisa; (JP)
Agent: KAMADA, Bunji; 18-12, Nipponbashi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420073 (JP)
Priority Data:
2007-289386 07.11.2007 JP
Title (EN) CHAIN TENSIONER
(FR) TENDEUR DE CHAÎNE
(JA) チェーンテンショナ
Abstract: front page image
(EN)A chain tensioner (1) produced at low production cost. A plunger (3) is axially slidably inserted in a closed bottom tubular cylinder (2) having one end open. The plunger (3) has a closed bottom tubular shape open at its insertion end for insertion into the cylinder (2). A female thread (10) is provided on the inner periphery of the plunger (3). A screw rod (12) having on its outer periphery a male screw thread (11) fitted to the female screw (10) is provided in the cylinder (2). A return spring (15) mounted between the plunger (3) and the screw rod (12) urges the plunger (3) in the direction in which the plunger (3) projects from the cylinder (2) to press a chain. The plunger (3) is constructed from a plunger body (8) and a two-part split nut (9). The plunger body (8) has a closed bottom tubular shape open at its insertion end for insertion into the cylinder (2), and the two-part split nut (9) is fitted in the plunger body (8).
(FR)L'invention concerne un tendeur de chaîne (1) produit à un coût de production faible. Un piston (3) est introduit de façon axiale et coulissante dans un cylindre tubulaire à fond fermé (2) ayant une extrémité ouverte. Le piston (3) a une forme tubulaire à fond fermé ouverte au niveau de son extrémité d'introduction en vue d'une introduction dans le cylindre (2). Un filetage femelle (10) est disposé sur la périphérie interne du piston (3). Une tige filetée (12) ayant, sur sa périphérie externe, un filetage mâle (11) correspondant au filetage femelle (10) est disposée dans le cylindre (2). Un ressort de rappel (15), monté entre le piston (3) et la tige filetée (12), pousse le piston (3) dans la direction dans laquelle le piston (3) se projette à partir du cylindre (2) pour appuyer sur une chaîne. Le piston (3) est construit à partir d'un corps de piston (8) et d'un écrou fendu en deux parties (9). Le corps de piston (8) a une forme tubulaire à fond fermé ouverte au niveau de son extrémité d'introduction en vue d'une introduction dans le cylindre (2), et l'écrou fendu en deux parties (9) est adapté dans le corps de piston (8).
(JA) 製造コストの低いチェーンテンショナを提供する。  一端が開口した有底筒状のシリンダ2内にプランジャ3を軸方向に摺動可能に挿入し、プランジャ3をシリンダ2内への挿入端が開口した有底筒状とし、そのプランジャ3の内周に雌ねじ10を設け、その雌ねじ10にねじ係合する雄ねじ11を外周に有するスクリュロッド12をシリンダ2内に設け、プランジャ3とスクリュロッド12の間に組み込んだリターンスプリング15でプランジャ3をシリンダ2から突出する方向に付勢し、そのプランジャ3でチェーンを押圧するようにしたチェーンテンショナ1において、プランジャ3を、シリンダ2内への挿入端が開口した有底筒状のプランジャ本体8と、そのプランジャ本体8内に嵌め込まれた二つ割りナット9とで構成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)