WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060548    International Application No.:    PCT/JP2007/071834
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 09.11.2007
H01R 31/06 (2006.01)
Applicants: IDEC Corporation [JP/JP]; 1-7-31, Nishi-Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka 5328550 (JP) (For All Designated States Except US).
FUJITANI, Shigetoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TANAKA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: FUJITANI, Shigetoshi; (JP).
TANAKA, Hiroki; (JP)
Agent: KOMORI, Hisao; 1-4-34, Noninbashi Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400011 (JP)
Priority Data:
(JA) 電気機器の連結構造
Abstract: front page image
(EN)Dovetail grooves (9) whose cross section shapes are constant in a direction of an arrow Y are formed on first and second sides (11A, 11A) in a main body (11) of a pilot lamp (10). Recesses (3A) and recesses (3B) are formed in a third side (11B) and a fourth side (11C). Connection terminals (41) of a substrate are exposed to opening parts (11D). Projections (6) are formed in two confronted parts in a direction of an arrow X in a coupling member (4). Projections (7A, 7B) are formed in upper and lower end parts. A conductor (20) can freely elastically be deformed. When the coupling member (4) is inserted between the two pilot lamps (10), the dovetail grooves (9) are engaged with the projections (6), the projections (7A, 7B) are engaged with the recesses (3A, 3B) and the conductor (20) abuts on the connection terminals (41). The two pilot lamps (10) are mechanically coupled and are electrically connected.
(FR)L'invention concerne des rainures à queue d'aronde (9) dont les formes en coupe transversale sont constantes dans la direction d'une flèche Y et qui sont formées sur des premier et deuxième côtés (11A, 11A) dans un corps principal (11) d'une lampe témoin (10). Des retraits (3A) et (3B) sont formés dans des troisième (11B) et quatrième (11C) côtés. Des terminaux de connexion (41) d'un substrat sont exposés à des parties d'ouverture (11D). Des projections (6) sont formées dans deux parties en face l'une de l'autre dans la direction d'une flèche X dans un élément de couplage (4). Des projections (7A, 7B) sont formées dans des parties d'extrémité supérieure et inférieure. Un conducteur (20) peut librement être déformé élastiquement. Lorsque l'élément de couplage (4) est inséré entre les deux lampes témoins (10), les rainures à queue d'aronde (9) sont reliées aux projections (6), ces projections (7A, 7B) sont reliées à des retraits (3A, 3B) et le conducteur (20) bute contre les terminaux de connexion (41). Les deux lampes témoins (10) sont couplées mécaniquement et connectées électriquement.
(JA) 表示灯(10)の本体(11)における第1及び第2の側面(11A,11A)に断面形状が矢印Y方向に一定のアリ溝(9)を形成し、第3の側面(11B)及び第4の側面(11C)に凹部(3A)及び凹部(3B)を形成し、基板の接続端子(41)を開口部(11D)に露出させた。連結部材(4)の矢印X方向に対向する2個所に突起部(6)を形成し、上下の端部に凸部(7A),(7B)を形成し、導体(20)を弾性変形自在に備えた。2個の表示灯(10)の間に連結部材(4)を挿入すると、アリ溝(9)が突起部(6)に嵌合し、凸部(7A),(7B)が凹部(3A),(3B)に係合し、導体(20)が接続端子(41)に当接する。2個の表示灯(10)が機械的に連結されると同時に電気的に接続される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)