WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2009060512) SWITCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060512    International Application No.:    PCT/JP2007/071560
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 06.11.2007
H01H 31/28 (2006.01), H01H 31/02 (2006.01), H02B 13/02 (2006.01)
Applicants: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
FUJITA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SADAKUNI, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: FUJITA, Daisuke; (JP).
SADAKUNI, Hitoshi; (JP)
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
(JA) 開閉器
Abstract: front page image
(EN)A fixed contact (20) comprises conducting members (31) arranged in such a manner that the members make a pair, the leading ends of the members face the opening, and the members are opposed to each other substantially in parallel with each other, a supporting frame (a base member) (33) which supports a base of the conducting member in such a manner that it can be tilted, a plate spring (a pressure member) (43) which urges the conducting member (31) in a direction in which the leading ends come close to each other, and an outer frame (a shielding member) (45) which covers the peripheries of the conducting member (31) and the plate spring (43) and shields the peripheries from an exterior electric field. The plate spring (43) is arranged on the outside of the conducting member (31). The outer frame (45) is engaged with the leading end of the conducting member (31). Consequently, an opening width between the leading ends of the conducting members (31) is kept to be a predetermined width.
(FR)Selon l'invention, un contact fixe (20) comprend des éléments conducteurs (31) agencés de telle manière que les éléments forment une paire, les extrémités avant des éléments font face à l'ouverture, et les éléments sont opposés l'un à l'autre de façon sensiblement parallèle, un cadre de support (un élément de base) (33) qui supporte une base de l'élément conducteur de manière telle qu'elle peut être inclinée, un ressort à lame (un élément de pression) (43) qui rappelle l'élément conducteur (31) dans un sens dans lequel les extrémités avant se rapprochent l'une de l'autre, et un cadre extérieur (un élément de blindage) (45) qui couvre les périphéries de l'élément conducteur (31) et du ressort à lame (43) et blinde les périphéries contre un champ électrique extérieur. Le ressort à lame (43) est agencé sur l'extérieur de l'élément conducteur (31). Le cadre extérieur (45) est engagé avec l'extrémité avant de l'élément conducteur (31). En conséquence, une largeur d'ouverture entre les extrémités avant des éléments conducteurs (31) est maintenue à une largeur prédéterminée.
(JA) 固定接触子(20)は、対を成し先端を開口部に向けて互いに略平行に対向して配置された通電部材(31)と、通電部材の基部を傾動可能に支持する支持枠(基台部材)(33)と、通電部材(31)を先端部が互いに接近する方向に付勢する板ばね(加圧部材)(43)と、通電部材(31)及び板ばね(43)の周囲を覆い外部の電界から遮蔽する外枠(遮蔽部材)45とを備え、板ばね(43)は対向する通電部材(31)の外側に配置され、外枠45は、通電部材(31)の先端部に係合することにより、通電部材(31)先端部の開き幅を所定の広さに保つ。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)