WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009060207) CONTAINER CLOSURE WITH OVERCAP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060207    International Application No.:    PCT/GB2008/003756
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 07.11.2008
IPC:
B65D 51/18 (2006.01)
Applicants: BEESON AND SONS LIMITED [GB/GB]; The Manor House, Park Road, Stoke Poges SL2 4PG (GB) (For All Designated States Except US).
KING, Roger, Milner [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: KING, Roger, Milner; (GB)
Agent: JAMES, Anthony, Christopher, W., P.; Carpmaels & Ransford, 43-45 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA (GB)
Priority Data:
0722052.8 09.11.2007 GB
Title (EN) CONTAINER CLOSURE WITH OVERCAP
(FR) FERMETURE DE RÉCIPIENT DOTÉE D'UN BOUCHON
Abstract: front page image
(EN)A container closure comprising : a plastics inner cap (2) having a base portion (4) and a skirt portion (5), a thread (10) on the inside of the skirt portion, a first snap fitting element (11) on the outside of the skirt portion, and a tamper evident ring (6) formed integrally with the skirt portion and joined to an open end of the skirt portion by severable connections (20,21); a plastics overcap (3) having a base and a skirt portion (26) in mating engagement with the skirt portion of the cap and extending beyond the open end of the skirt portion of the cap to at least partially cover the tamper-evident ring, and a second snap fitting element (31) on the inside of the skirt that engages with the first snap fitting element on the inner cap skirt to resist separation of the overcap from the inner cap. Also provided is a closure assembly comprising a threaded container neck (1) and a container closure according to the invention.
(FR)L'invention concerne une fermeture de récipient comprenant : un capuchon interne en plastique (2) comportant une partie de base (4) et une partie de jupe (5), un filet (10) sur l'intérieur de la partie de jupe, un premier élément d'encliquetage (11) sur l'extérieur de la partie de jupe, et une bague d'inviolabilité (6) formée d'un seul tenant avec la partie de jupe et reliée à une extrémité ouverte de la partie de jupe par plusieurs liaisons (20, 21) ; un bouchon en plastique (3) comportant une partie de base et de jupe (26) couplée à la partie de jupe du capuchon et s'étendant au-delà de l'extrémité ouverte de la partie de jupe du capuchon pour recouvrir au moins en partie la bague d'inviolabilité, et un second élément d'encliquetage (31) sur l'intérieur de la jupe qui coopère avec le premier élément d'encliquetage sur la jupe du capuchon interne pour résister à la séparation du bouchon et du capuchon interne. L'invention concerne également un ensemble de fermeture comprenant un col de récipient fileté (1) et une fermeture de récipient selon l'invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)