WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009060002) METHOD FOR DETERMINING AND/OR MONITORING THE GROWTH OF A BIOLOGICAL SUBSTANCE IN A MEDIUM BY MEANS OF A SYSTEM WHICH CAN BE MECHANICALLY OSCILLATED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/060002    International Application No.:    PCT/EP2008/065006
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 05.11.2008
IPC:
G01N 29/02 (2006.01), G01N 29/036 (2006.01), G01N 29/44 (2006.01), G01N 9/00 (2006.01)
Applicants: ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG [DE/DE]; Hauptstrasse 1, 79689 Maulburg (DE) (For All Designated States Except US).
LOPATIN, Sergej [RU/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAHLERT, Albrecht [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPRINGMANN, Thorsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOGT, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LOPATIN, Sergej; (DE).
MÜLLER, Alexander; (DE).
KAHLERT, Albrecht; (DE).
SPRINGMANN, Thorsten; (DE).
VOGT, Thomas; (DE)
Agent: ANDRES, Angelika; c/o Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG, PatServe, Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein (DE)
Priority Data:
10 2007 053 221.2 06.11.2007 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG DES WACHSTUMS EINER BIOLOGISCHEN SUBSTANZ IN EINEM MEDIUM MITTELS EINEM MECHANISCH SCHWINGFÄHIGEN SYSTEM
(EN) METHOD FOR DETERMINING AND/OR MONITORING THE GROWTH OF A BIOLOGICAL SUBSTANCE IN A MEDIUM BY MEANS OF A SYSTEM WHICH CAN BE MECHANICALLY OSCILLATED
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION ET/OU DE SURVEILLANCE DE LA CROISSANCE D'UNE SUBSTANCE BIOLOGIQUE DANS UN MILIEU AU MOYEN D'UN SYSTÈME OSCILLATOIRE MÉCANIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens des Wachstums einer biologischen Substanz in einem Medium (3), wobei mindestens eine mechanisch schwingfähige Einheit (1) zu mechanischen Schwingungen angeregt wird, wobei die mechanischen Schwingungen von der mechanisch schwingfähigen Einheit (1) abgegriffen werden, und wobei mindestens eine Kenngröße der mechanischen Schwingungen der mechanisch schwingfähigen Einheit (1) in Hinsicht auf das Wachstum der biologischen Substanz ausgewertet wird.
(EN)The invention relates to a method for determining and/or monitoring at least the growth of a biological substance in a medium (3), at least one unit (1), which can be mechanically oscillated, being excited into mechanical oscillations, said mechanical oscillations of said unit (1) which can be mechanically oscillated being tapped, and at least one characteristic variable of the mechanical oscillations of the unit (1) which can be mechanically oscillated being analyzed in regard to the growth of the biological substance.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour déterminer et/ou surveiller au moins la croissance d'une substance biologique dans un milieu (3), consistant à amener au moins une unité oscillatoire mécanique (1) à osciller mécaniquement, les oscillations mécaniques (1) étant captées par l'unité oscillatoire mécanique (1), et à évaluer au moins une valeur caractéristique des oscillations mécaniques de l'unité oscillatoire mécanique (1) en vue de déterminer la croissance de la substance biologique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)