WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009059762) DISC BRAKE FOR A UTILITY VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/059762    International Application No.:    PCT/EP2008/009366
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 06.11.2008
IPC:
F16D 55/2265 (2006.01), F16D 65/00 (2006.01), F16D 55/00 (2006.01), F16F 1/38 (2006.01)
Applicants: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Str. 80 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHER, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAFFIN, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PESCHEL, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ORGLER, Florian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FISCHER, Rudolf; (DE).
RAFFIN, Christian; (DE).
PESCHEL, Michael; (DE).
ORGLER, Florian; (DE)
Agent: MATTUSCH, Gundula; c/o KNORR-BREMSE AG Patentabteilung V/RG Moosacher Strasse 80 80809 München (DE)
Priority Data:
10 2007 053 902.0 09.11.2007 DE
Title (DE) SCHEIBENBREMSE FÜR EIN NUTZFAHRZEUG
(EN) DISC BRAKE FOR A UTILITY VEHICLE
(FR) FREIN À DISQUE POUR VÉHICULE UTILITAIRE
Abstract: front page image
(DE)Eine Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug, mit einem eine Bremsscheibe umfassenden Bremssattel (1), der an einem fahrzeugseitigen Bremsträger (11) durch zwei Anschlusslagerungen, bezogen auf die Bremsscheibe, axial verschiebbar befestigt ist, wobei die Anschlusslagerungen jeweils einen mit dem Bremsträger (11) fest verbundenen, in einem Gleitlager des Bremssattels zu dessen axialen Verschiebung geführten Führungsholm (3) aufweisen und zumindest eine Anschlusslagerung mit einer radial elastischen, den Führungsholm (3) bereichsweise umschließenden Dämpfungsbuchse (5) versehen ist, die durch Stege (6, 8, 10) seitlich begrenzte Nuten (7, 9, 9') aufweist, ist so ausgebildet, dass die Dämpfungsbuchse (5) in radialer Belastungsrichtung ein progressives Dämpfungsverhalten aufweist.
(EN)A disc brake for a utility vehicle, comprising a brake caliper (11) having a brake disc, said caliper being mounted on a brake carrier (11) on the vehicle side by way of two connecting bearings, in relation to the brake disc, in an axially displaceable way. The connecting bearings each comprise a guide bar (3) that is securely connected to the brake carrier (11) and guided in a sliding bearing of the brake caliper for the axial displacement thereof. At least one connecting bearing is provided with a radially elastic damping bushing (5), which at least surrounds the guide bar (3) in regions and has grooves (7, 9, 9') that are laterally delimited by ribs (6, 8, 10). The disc brake is designed such that the damping bushing (5) has a progressive damping behavior in the radial loading direction.
(FR)L'invention concerne un frein à disque destiné à un véhicule utilitaire, ce frein à disque étant pourvu d'un étrier de frein (1) comprenant un disque de frein. L'étrier de frein (1) est fixé de façon mobile axialement, par rapport au disque de frein, sur un flasque de frein (11) situé côté véhicule au moyen de deux ensembles paliers de raccordement qui comprennent chacun un montant de guidage (3) relié de manière fixe au flasque de frein (11) et guidé dans un palier lisse de l'étrier de frein de façon à être déplacé axialement. Au moins un ensemble palier de raccordement est pourvu d'une douille d'amortissement (5) radialement élastique qui entoure partiellement le montant de guidage (3), cette douille présentant des rainures (7, 9, 9') délimitées latéralement par des nervures (6, 8, 10). Ce frein à disque se caractérise en ce que la douille d'amortissement (5) présente un comportement d'amortissement progressif dans la direction de sollicitation radiale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)