WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009059726) LAMP USING UPDRAFT FOR ENERGY SUPPLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/059726    International Application No.:    PCT/EP2008/009209
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 31.10.2008
IPC:
F21S 9/04 (2006.01), F03D 1/04 (2006.01), F03G 7/04 (2006.01), H02J 7/35 (2006.01), F24J 2/54 (2006.01), F03D 9/00 (2006.01), F21S 8/08 (2006.01)
Applicants: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH [DE/DE]; Grevenmarschstr. 74-78 32657 Lemgo (DE) (For All Designated States Except US).
LEIBIG, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LEIBIG, Joachim; (DE)
Agent: THUN, C.; Mitscherlich & Partner Sonnenstrasse 33 80331 München (DE)
Priority Data:
10 2007 052 670.0 05.11.2007 DE
10 2008 020 587.7 24.04.2008 DE
Title (DE) LEUCHTE MIT AUSNUTZUNG VON AUFWIND ZUR ENERGIEVERSORGUNG
(EN) LAMP USING UPDRAFT FOR ENERGY SUPPLY
(FR) LAMPE UTILISANT UN COURANT D'AIR ASCENDANT POUR ASSURER UNE ALIMENTATION EN ÉNERGIE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Lichtquelle, beispielsweise in Form von Leuchtdioden (2), einem Leuchtengehäuse (3) und Energieumwandlungsmitteln (4) zur Umwandlung von Energie einer Luftströmung in elektrische Energie, beispielsweise in Form einer Turbine (10) mit integriertem Dynamo zum Laden einer Batterie, die der Energieversorgung der Lichtquelle (2) dient. Die Energieumwandlungsmittel (4) sind dabei dazu ausgelegt, Energie einer Luftströmung (6) umzuwandeln, die innerhalb des Leuchtengehäuses (3) aufwärts gerichtet ist. Zur Führung der aufwärts gerichteten Luftströmung kann ein Kamin (8) vorgesehen sein, der eine Kaminwand (22) aufweist, die thermisch mit den Leuchtdioden (2) und einem Solarpaneel (20) verbunden ist, wodurch die Kaminwirkung gefördert wird. Das Solarpaneel (20) kann ebenfalls zum Aufladen der Batterie (12) vorgesehen sein.
(EN)The invention relates to a lamp having a light source, for example in the form of light emitting diodes (2), a lamp housing (3) and energy conversion means (4) for converting energy of an air flow into electric energy, for example a turbine (10) having an integrated dynamo for charging a battery that is used for the energy supply of the light source (2). The energy conversion means (4) are designed to convert energy of an air flow (6) that is directed upward within the lamp housing (3). A chimney (8) can be provided for guiding the air flow that is directed upward, comprising a chimney wall (22) that is thermally connected to the light emitting diodes (2) and a solar panel, thus increasing the stack effect. The solar panel (20) can also be provided for charging the battery (12).
(FR)La présente invention concerne une lampe comprenant une source lumineuse, par exemple sous forme de diodes électroluminescentes (2), un boîtier de lampe (3) et des moyens de transformation d'énergie (4) conçus pour transformer l'énergie d'un courant d'air en énergie électrique, par exemple sous forme d'une turbine (10) à dynamo intégrée pour charger une batterie servant à l'alimentation en énergie de la source lumineuse (2). Les moyens de transformation d'énergie (4) sont conçus pour transformer l'énergie d'un courant d'air (6) dirigé vers le haut à l'intérieur du boîtier (3) de la lampe. Il est possible d'utiliser une cheminée (8) pour guider le courant d'air dirigé vers le haut, laquelle cheminée présente une paroi (22) qui est reliée thermiquement aux diodes électroluminescentes (2) et à un panneau solaire (20), ce qui favorise l'effet cheminée. Le panneau solaire (20) peut également être utilisé pour charger la batterie (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)