WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009059707) STEERING SYSTEM FOR A UTILITY VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/059707    International Application No.:    PCT/EP2008/009055
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 27.10.2008
IPC:
B62D 5/12 (2006.01), B62D 7/08 (2006.01)
Applicants: AGCO GMBH [DE/DE]; Johann-Georg-Fendt Strasse 4, 87616 Marktoberdorf (DE) (For All Designated States Except US).
HONZEK, Robert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HONZEK, Robert; (DE)
Agent: MORRALL, Roger; Agco Limited, Abbey Park, Stoneleigh, Kenilworth, CV8 2TQ (GB)
Priority Data:
10 2007 053 265.4 08.11.2007 DE
10 2007 053 322.7 08.11.2007 DE
Title (EN) STEERING SYSTEM FOR A UTILITY VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE DIRECTION POUR VÉHICULE UTILITAIRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a steering system for a utility vehicle, wherein the steering movement is transmitted to the utility vehicle wheels via a steering linkage provided on a steering unit (16, 17; 77). The steering unit (16, 17; 77) is arranged so as to be displaceable along a guide unit (15) which is fixed relative to the utility vehicle. A displacing force upon the steering unit (16, 17; 77) may be provided by a hydraulic cylinder arrangement integrated into the steering unit and/or by a mechanical coupling to a steering wheel for example.
(FR)L'invention porte sur un système de direction pour un véhicule utilitaire, le mouvement de direction étant transmis aux roues du véhicule utilitaire par l'intermédiaire d'une liaison de direction disposée sur une unité de direction (16, 17; 77). L'unité de direction (16, 17; 77) est agencée de façon à pouvoir être déplacée le long d'une unité de guidage (15) qui est fixée par rapport au véhicule utilitaire. Une force de déplacement agissant sur l'unité de direction (16, 17; 77) peut être fournie par un dispositif de vérin hydraulique intégré dans l'unité de direction et/ou par un accouplement mécanique à une roue directrice, par exemple.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)