WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009059383) INTERMEDIATE PART FOR HOLDING SLATES OR FLAT TILES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/059383    International Application No.:    PCT/BE2008/000088
Publication Date: 14.05.2009 International Filing Date: 04.11.2008
IPC:
E04D 1/36 (2006.01), E04D 1/34 (2006.01)
Applicants: INFANTI, Ezio [BE/BE]; (BE)
Inventors: INFANTI, Ezio; (BE)
Agent: CAUCHIE, Daniel; Office Parette (Fred Maes), Avenue Gabrielle Petit, 2, B-7940 Brugelette (BE)
Priority Data:
07447061.8 05.11.2007 EP
Title (EN) INTERMEDIATE PART FOR HOLDING SLATES OR FLAT TILES
(FR) PIECE INTERCALAIRE POUR LE SUPPORT D 'ARDOISES OU DE TUILES PLATES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an intermediate part to be placed on two adjacent battens of a roof or two adjacent laths for siding, in order to bear adjacent planar covering means, particularly slates and/or flat tiles, and for improving the tightness of the assembly thus formed, of the type that comprises an oblong web (1) having an upper face for bearing said covering means and a lower face, and including transverse edges (Ic, Id) and longitudinal edges (Ia, Ib), the latter including distal flanges (2) and distal portions of back-folded ledges (10). The part is characterised in that the two distal flanges, on the one hand, and two proximal flanges not located at the proximal end of the web, on the other hand, are adapted for connecting said part to two adjacent battens or two adjacent laths and to covering means for a roof or for siding, the proximal flanges extending from said part or being removably attached onto said part.
(FR)L'invention concerne une pièce intercalaire destinée à être posée sur deux liteaux adjacents d'une toiture ou deux lattes adjacentes pour bardage, de manière à supporter des moyens plats de recouvrement, notamment des ardoises et/ou des tuiles plates, positionnés adjacents et pour améliorer l' étanchéité de l'ensemble ainsi formé, du genre comprenant une âme (1) oblongue qui présente une face supérieure susceptible de supporter lesdits moyens de recouvrement ainsi qu'une face inférieure et qui est munie de bords (Ic, Id) transversaux et de bords (la, Ib) longitudinaux, ces derniers comportant des ailes distales (2) et des portions distales de rebords (10) repliés. Cette pièce est caractérisée en ce que les deux ailes distales d'une part et deux ailes proximales non situées à l'extrémité proximale de l'âme d'autre part sont configurées pour une solidarisation de ladite pièce à deux liteaux adjacents ou à deux lattes adjacentes ainsi qu'à des moyens de recouvrement d'une toiture ou pour bardage, les ailes proximales étant issues de ladite pièce ou étant rapportées, de manière amovible, sur celle-ci.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)