WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009059269) APPARATUS FOR PLUG-IN AND PLUG-OUT PROTECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/059269    International Application No.:    PCT/US2008/082180
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 03.11.2008
IPC:
H01R 13/62 (2006.01)
Applicants: THE SIEMON COMPANY [US/US]; 27 Siemon Company Drive, Watertown, CT 06795 (US) (For All Designated States Except US).
CHEN, Oscar [CN/CN]; (CN) (For US Only).
NAGEL, Scott [US/US]; (US) (For US Only).
BELOW, Randy, J. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: CHEN, Oscar; (CN).
NAGEL, Scott; (US).
BELOW, Randy, J.; (US)
Agent: FOX, David, A.; Cantor Colburn LLP, 20 Church St., 22nd Floor, Hartford, CT 06103 (US)
Priority Data:
60/984,790 02.11.2007 US
Title (EN) APPARATUS FOR PLUG-IN AND PLUG-OUT PROTECTION
(FR) APPAREIL POUR LA PROTECTION CONTRE LE BRANCHEMENT ET LE DÉBRANCHEMENT
Abstract: front page image
(EN)A telecommunications plug comprising: a plug body; plug latches mounted on the plug body, the plug latches being movable between a latched and unlatched state; a boot cap having arms extending therefrom, each arm including a camming surface engaging an outside surface of the plug latches, wherein moving the boot cap in a first direction drives the latches towards each other; a cap latch mounted to the boot cap, the cap latch having a distal end positioned between the latches preventing movement of the boot cap in the first direction; the boot cap including an opening for receiving a key to deflect the cap latch allowing movement of the boot cap in the first direction.
(FR)L'invention concerne une prise de télécommunication comprenant : un corps de prise ; des dispositifs de verrouillage de prise montés sur le corps de prise, les dispositifs de verrouillage de prise pouvant être déplacés entre un état verrouillé et un état déverrouillé ; un capuchon de fourreau comprenant des bras s'étendant depuis celui-ci, chaque bras comprenant une surface de came se mettant en prise avec une surface extérieure des dispositifs de verrouillage de prise, le déplacement du capuchon de fourreau dans une première direction entraînant les dispositifs de verrouillage l'un vers l'autre ; un dispositif de verrouillage de capuchon monté sur le capuchon de fourreau, le dispositif de verrouillage de capuchon comprenant une extrémité distale positionnée entre les dispositifs de verrouillage empêchant le mouvement du capuchon de fourreau dans la première direction et le capuchon de fourreau comprenant une ouverture pour recevoir une clé pour détourner le dispositif de verrouillage du capuchon, permettant le mouvement du capuchon de fourreau dans la première direction.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)