WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057801) METHOD OF MANUFACTURING OSCILLATOR DEVICE, AND OPTICAL DEFLECTOR AND OPTICAL INSTRUMENT WITH OSCILLATOR DEVICE BASED ON IT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057801    International Application No.:    PCT/JP2008/069996
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 28.10.2008
IPC:
G02B 26/08 (2006.01), B81B 3/00 (2006.01)
Applicants: CANON KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo, 146-8501 (JP) (For All Designated States Except US).
MIYAGAWA, Suguru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
AKIYAMA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TORASHIMA, Kazutoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KATO, Takahisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJII, Kazunari [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MIYAGAWA, Suguru; (JP).
AKIYAMA, Takahiro; (JP).
TORASHIMA, Kazutoshi; (JP).
KATO, Takahisa; (JP).
FUJII, Kazunari; (JP)
Agent: YAMADA, Ryuichi; TOKO International Patent Office, Toranomon Sugai Bldg. 2F, 18-16, Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP)
Priority Data:
2007-281209 30.10.2007 JP
2008-139695 28.05.2008 JP
Title (EN) METHOD OF MANUFACTURING OSCILLATOR DEVICE, AND OPTICAL DEFLECTOR AND OPTICAL INSTRUMENT WITH OSCILLATOR DEVICE BASED ON IT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF D'OSCILLATEUR, ET DÉFLECTEUR OPTIQUE ET INSTRUMENT OPTIQUE AVEC DISPOSITIF D'OSCILLATEUR BASÉ SUR CELUI-CI
Abstract: front page image
(EN)A method of manufacturing an oscillator device having an oscillator supported relative to a fixed member by a torsion spring for oscillation around a torsion axis and arranged to be driven at a resonance frequency, which method includes a first step for determining an assumed value of an inertia moment weight of the oscillator, a second step for measuring the resonance frequency, a third step for calculating a spring constant of the torsion spring, from the assumed value of the inertia moment weight and the measured resonance frequency obtained at said first and second steps, a fourth step for calculating an adjustment amount for the inertia moment of the oscillator or for the spring constant of the torsion spring, based on the spring constant calculated at said third step and a target resonance frequency determined with respect to the resonance frequency of the oscillator, so as to adjust the resonance frequency to the target resonance frequency, and a fifth step for adjusting the resonance frequency of the oscillator to the target resonance frequency based on the calculated adjustment amount.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un dispositif d'oscillateur ayant un oscillateur supporté par rapport à un élément fixe par un ressort de torsion pour une oscillation autour d'un axe de torsion et agencé pour être entraîné à une fréquence de résonance. Le procédé comprend une première étape pour déterminer une valeur supposée d'un moment d'inertie de l'oscillateur, une seconde étape pour mesurer la fréquence de résonance, une troisième étape pour calculer une constante de ressort du ressort de torsion, à partir de la valeur supposée du moment d'inertie et de la fréquence de résonance mesurée obtenus hors desdites première et seconde étapes, une quatrième étape pour calculer une quantité d'ajustement du moment d'inertie de l'oscillateur ou de la constante de ressort du ressort de torsion, sur la base de la constante de ressort calculée hors de ladite troisième étape et d'une fréquence de résonance cible déterminée par rapport à la fréquence de résonance de l'oscillateur, de façon à ajuster la fréquence de résonance à la fréquence de résonance cible, et une cinquième étape pour ajuster la fréquence de résonance de l'oscillateur à la fréquence de résonance cible sur la base de la quantité d'ajustement calculée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)