WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057754) PIPE SCREW JOINT WITH LUBRICATING FILM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057754    International Application No.:    PCT/JP2008/069893
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 31.10.2008
IPC:
C10M 169/00 (2006.01), F16L 15/04 (2006.01), C10M 109/00 (2006.01), C10M 117/00 (2006.01), C10M 125/02 (2006.01), C10M 125/10 (2006.01), C10M 125/18 (2006.01), C10M 129/28 (2006.01), C10M 145/40 (2006.01), C10M 159/02 (2006.01), C10M 159/06 (2006.01), C10M 159/20 (2006.01), C10N 20/00 (2006.01), C10N 30/00 (2006.01), C10N 30/06 (2006.01), C10N 40/00 (2006.01), C10N 50/10 (2006.01)
Applicants: SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410041 (JP) (For All Designated States Except US).
VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRANCE [FR/FR]; 54, rue Anatole France, AULNOYE-AYMERIES F-59620 (FR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
GOTO, Kunio [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IMAI, Ryuichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUKUMOTO, Shigeki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAMOTO, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: GOTO, Kunio; (JP).
IMAI, Ryuichi; (JP).
FUKUMOTO, Shigeki; (JP).
YAMAMOTO, Yasuhiro; (JP)
Agent: HIROSE, Shoichi; Tozan Building, 4-2, Nihonbashi Honcho 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
Priority Data:
2007-286507 02.11.2007 JP
2007-339546 28.12.2007 JP
2007-339547 28.12.2007 JP
2008-268816 17.10.2008 JP
Title (EN) PIPE SCREW JOINT WITH LUBRICATING FILM
(FR) RACCORD FILETÉ POUR TUBE DOTÉ D'UN FILM LUBRIFIANT
(JA) 潤滑被膜を備えた管ねじ継手
Abstract: front page image
(EN)A lubricating film, which has excellent seizing resistance, gas tightness, and rust preventive properties, can prevent the yield of a screw-free metal contact part even upon fastening at a high torque, and is free from any harmful heavy metal such as lead, is formed on a special pipe screw joint comprising a pin and a box each having a contact surface with a screw part and a screw-free metal contact part (a seal face and a shoulder part). This lubricating film contains one of or both a rosin and calcium fluoride, a metallic soap, wax, and a basic aromatic organic acid metal salt and preferably further contains a lubricating powder, magnesiumcarbonate and/or carbohydrate, particularly cyclodextrin.
(FR)L'invention concerne un film lubrifiant qui présente une excellente résistance au grippage, une bonne étanchéité au gaz et des propriétés de prévention de la rouille, et qui permet d'empêcher la déformation d'une partie non filetée de contact entre les métaux même lorsque l'on serre à un couple élevé, qui ne présente aucun métal lourd nocif tel que le plomb, et qui est formé sur un raccord fileté spécial pour tube qui comprend un goujon et un boîtier dotés chacun d'une surface de contact avec une partie filetée, et une partie non filetée de contact entre les métaux (une face d'étanchéité et une partie d'épaulement). Ce film lubrifiant contient du colophane et/ou du fluorure de calcium, un savon métallique, de la cire et un sel métallique basique d'un acide organique aromatique et contient en outre de préférence une poudre lubrifiante, du carbonate et/ou du carbohydrate de magnésium et en particulier de la cyclodextrine.
(JA) それぞれねじ部とねじ無し金属接触部(シール面およびショルダー部)とを有する接触表面を備えたピン及びボックスから構成される特殊管ねじ継手に、耐焼付き性、気密性、防錆性に優れ、高いトルクで締結した場合でもねじ無し金属接触部の降伏を防止できる、鉛等の有害な重金属を含有しない潤滑被膜が形成される。この潤滑被膜は、ロジンおよびフッ化カルシウムの一方もしくは両方、金属石鹸、ワックス、および塩基性芳香族有機酸金属塩を含み、好ましくはさらに潤滑性粉末、炭酸マグネシウム、並びに/又は炭水化物、特にシクロデキストリンをさらに含有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)