WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057682) DATA COLLECTION DEVICE AND DATA MANAGEMENT SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057682    International Application No.:    PCT/JP2008/069731
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 30.10.2008
IPC:
G05B 23/02 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), H04M 11/00 (2006.01)
Applicants: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (For All Designated States Except US).
TAMBA, Satoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAI, Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAMBA, Satoru; (JP).
KAWAI, Seiji; (JP)
Agent: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300054 (JP)
Priority Data:
2007-284193 31.10.2007 JP
Title (EN) DATA COLLECTION DEVICE AND DATA MANAGEMENT SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE COLLECTE DE DONNÉES ET SYSTÈME DE GESTION DE DONNÉES
(JA) データ収集装置およびデータ管理システム
Abstract: front page image
(EN)An adapter (30) which collects device data from an air conditioner (10) includes: an item definition file storage region (35b) and a device data collection unit (32a). The device data is associated with the air conditioner (10). The item definition file storage region (35b) contains an item definition file (70). The item definition file (70) defines the device data items to be collected. The device data collection unit (32a) interprets the item definition file (70) stored in the item definition file storage region (35b) and collects device data on a collection item from the air conditioner (10). This enables easy modification of the device data items to be collected.
(FR)L'invention concerne un adaptateur (30) qui collecte des données de dispositif provenant d'un climatiseur (10) incluant : une zone de stockage de fichier de définitions d'articles (35b) et une unité de collecte de données de dispositif (32a). Les données de dispositif sont associées au climatiseur (10). La zone de stockage de fichier de définitions d'articles (35b) contient un fichier de définitions d'articles (70). Le fichier de définitions d'articles (70) définit les données élémentaires de dispositif à collecter. L'unité de collecte de données de dispositif (32a) interprète le fichier de définitions d'articles (70) stocké dans la zone de stockage de fichier de définitions d'articles (35b) et collecte les données de dispositif sur un article de collecte provenant du climatiseur (10). Ceci permet une modification facile des données élémentaires de dispositif à collecter.
(JA)空調設備(10)から機器データを収集するアダプタ(30)は、項目定義ファイル格納領域(35b)と、機器データ収集部(32a)とを備える。機器データとは、空調設備(10)に関するデータである。項目定義ファイル格納領域(35b)は、項目定義ファイル(70)を格納する。項目定義ファイル(70)とは、機器データの収集項目を定義するデータファイルである。機器データ収集部(32a)は、項目定義ファイル格納領域(35b)に格納されている項目定義ファイル(70)を解釈し、収集項目に沿った機器データを空調設備(10)から収集する。これにより、機器データの収集項目の変更が容易になる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)