WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057634) PORTABLE WIRELESS DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057634    International Application No.:    PCT/JP2008/069643
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 29.10.2008
IPC:
H01Q 1/48 (2006.01), H01Q 1/24 (2006.01), H01Q 3/44 (2006.01), H04B 1/38 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi Osaka 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
KONDO, Toshinori; (For US Only).
TAKEBE, Hiroyuki; (For US Only)
Inventors: KONDO, Toshinori; .
TAKEBE, Hiroyuki;
Agent: HIRAKI, Yusuke; Kamiya-cho MT Bldg. 19F 3-20, Toranomon 4-chome Minato-ku Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
2007-282574 31.10.2007 JP
Title (EN) PORTABLE WIRELESS DEVICE
(FR) APPAREIL PORTABLE SANS FIL
(JA) 携帯無線機
Abstract: front page image
(EN)In a portable wireless device (100), a thin coaxial cable (121) connects electrical signals, which are transmitted from first and second circuit members (111, 112) stored in first and second casings (101, 102). The casings are connected to be opened and closed by a third casing (103) which has a hinge section (104). The first and second circuit members (111, 112) are connected to each other by a connecting element (122) with a reactance element (123) arranged in between for switching reactance. The device is provided with first, second and third antennas (131, 132, 133) in the vicinity of the hinge section (104) of the second housing (102). Even if the first casing (101) rotates substantially 90 degrees within the same flat surface, excellent antenna characteristics can be obtained with a discretionary frequency by switching connection impedance of the first and second casings (101, 102), corresponding to frequencies used in terminal states, respectively. Thus, the casings are connected in the ideal manner by switching the connection impedance with a discretionary frequency between the casings, and excellent antenna characteristics are obtained with a discretionary frequency for each discretionary state.
(FR)Dans un appareil portable sans fil (100), un câble coaxial mince (121) relie les signaux électriques, qui sont transmis depuis un premier et un second élément de circuit (111, 112) stockés dans un premier et un second logement (101, 102). Les logements sont raccordés pour être ouverts et fermés par un troisième logement (103) comportant une section de charnière (104). Le premier et le second élément de circuit (111, 112) sont reliés l'un à l'autre par un élément de raccordement (122) doté d'un élément à réactance (123) intercalé pour commuter la réactance. Le dispositif est doté d'une première, d'une seconde et d'une troisième antenne (131, 132, 133) à proximité de la section de charnière (104) du second logement (102). Même si le premier logement (101) tourne sensiblement à 90 degrés dans la même surface plate, d'excellentes caractéristiques d'antenne peuvent être obtenues avec une fréquence discrétionnaire en commutant l'impédance de connexion du premier et du second logement (101, 102), correspondant aux fréquences utilisées dans les états terminaux, respectivement. Ainsi, les logements sont idéalement raccordés en commutant l'impédance de connexion avec une fréquence discrétionnaire entre les logements, et d'excellentes caractéristiques d'antenne sont obtenues avec une fréquence discrétionnaire pour chaque état discrétionnaire.
(JA)携帯無線機100は、ヒンジ部104を備えた第3の筺体103により開閉可能に連結された第1・第2の筺体101・102内に収容される第1・第2の回路部材111・112の電気信号を細線同軸ケーブル121で接続し、第1・第2の回路部材111・112をリアクタンスの切り替え可能なリアクタンス素子123を介して接続素子122で接続し、第2の筺体102のヒンジ部104の近傍に第1・第2・第3のアンテナ131・132・133を備える。例え第1の筺体101が略同一平面内に略90度回転しても、端末の状態毎にそれぞれの使用周波数に応じて第1・第2の筺体101・102の接続インピーダンスを切り替えることで任意の周波数において良好なアンテナ特性を得る。これにより筺体間の接続インピーダンスを任意の周波数で切り替えることで理想的に筐体間を接続し、任意の状態毎に任意の周波数において良好なアンテナ特性を得る携帯無線機を提供することが可能になる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)