WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057610) ALARM OF CLUTCH DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057610    International Application No.:    PCT/JP2008/069579
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 22.10.2008
IPC:
F16D 25/12 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (For All Designated States Except US).
OKABE, Kazunari [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJIMOTO, Akihiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HARASAWA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OKABE, Kazunari; (JP).
FUJIMOTO, Akihiko; (JP).
HARASAWA, Takeshi; (JP)
Agent: TAKAHASHI, MATSUMOTO & PARTNERS INTELLECTUAL PROPERTY CORP.; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
Priority Data:
2007-282481 30.10.2007 JP
Title (EN) ALARM OF CLUTCH DEVICE
(FR) ALARME DE DISPOSITIF D'EMBRAYAGE
(JA) クラッチ装置の警報装置
Abstract: front page image
(EN)An alarm of a clutch device which notifies expiration of the life of a clutch previously by originating an alarm before the life of the clutch expires and takes its protection measure. The clutch device for connecting or disconnecting the input shaft and the output shaft by connecting or disconnecting a partner plate being connected with the input shaft and a clutch plate being connected with the output shaft comprises a slip heat threshold setting means (104) for repeating slip operation of the clutch under half clutch state over a predetermined time, measuring the number of repetition times leading to damage and presetting the number of repetition times for every heat generation by varying the predetermined time, a means (105) for calculating the slip heat in clutch action based on the hydraulic pressure and circumferential speed of the clutch during actual clutch operation, and a means (11) for giving an alarm based on the calculation value from the slip heat calculation means, and a set value from the slip heat threshold setting means.
(FR)Cette invention a pour objet une alarme d'un dispositif d'embrayage qui signale à l'avance la fin de vie d'un embrayage en émettant une alarme avant la fin de la vie de cet embrayage et prend des mesures de protection. Le dispositif d'embrayage permettant de connecter ou déconnecter un arbre d'entrée et un arbre de sortie en connectant ou en déconnectant une plaque partenaire connectée à l'arbre d'entrée et une plaque d'embrayage connectée à l'arbre de sortie comprend un moyen de définition d'un seuil de chaleur de glissement (104) permettant de répéter l'opération de glissement de l'embrayage à l'état à moitié en prise sur un temps prédéterminé, de mesurer le nombre de répétitions après lequel des dommages surviennent et de prédéfinir le nombre de répétition pour chaque génération de chaleur en modifiant le nombre prédéterminé, un moyen (105) permettant de calculer la chaleur de glissement pendant l'action de l'embrayage, d'après la pression hydraulique et la vitesse circonférentielle de l'embrayage pendant le fonctionnement de l'embrayage, et un moyen (11) servant à émettre une alarme d'après la valeur de calcul du moyen de calcul de la chaleur de glissement, et une valeur définie par le moyen de définition du seuil de chaleur de glissement.
(JA)クラッチの寿命到達前に警報を発信してクラッチの寿命到達を事前に通知するとともに、その防護処置を行うクラッチ装置の警報装置を提供する。入力軸に接続される相手板と出力軸に接続されるクラッチ板とを、連結あるいは遮断して前記入力軸と出力軸とを連結あるいは遮断するクラッチ装置において、クラッチの所定時間に亘る半クラッチ状態のすべり操作を、繰り返し行い破損に至る繰り返し回数を測定し、前記所定時間を変化させて発生熱量ごとの前記繰り返し回数を予め設定するすべり熱量しきい値設定手段104と、前記クラッチの実際の運転時にクラッチ油圧、クラッチの周速度に基づきクラッチの作動におけるすべり熱量を算出するすべり熱量算出手段105と、前記すべり熱量算出手段の算出値と前記すべり熱量しきい値設定手段による設定値とに基づいて警報を行う警報手段11からなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)