WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057303) HOT WATER SUPPLY SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057303    International Application No.:    PCT/JP2008/003098
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 29.10.2008
IPC:
F24H 1/18 (2006.01), F24D 3/08 (2006.01), F24D 3/18 (2006.01), F24H 1/00 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
KOMORI, Kou; (For US Only).
YAKUMARU, Yuichi; (For US Only).
KAKIMOTO, Atsushi; (For US Only).
TAMURA, Tomoichiro; (For US Only)
Inventors: KOMORI, Kou; .
YAKUMARU, Yuichi; .
KAKIMOTO, Atsushi; .
TAMURA, Tomoichiro;
Agent: KAMADA, Koichi; 8th Fl., UMEDA PLAZA BLDG. ANNEX, 4-3-25, Nishitenma, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
Priority Data:
2007-285944 02.11.2007 JP
Title (EN) HOT WATER SUPPLY SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE
(JA) 給湯システム
Abstract: front page image
(EN)A hot water supply system (200) has a first tank (5) for storing hot water for heating, a second tank (6) for storing hot water to be supplied to a hot water faucet (3), a heating circulation route (51) for supplying the hot water in the first tank (5) to a heating device (4), a first route (53) including a first heat transfer section (10a) that surrounds that portion of the second tank (6) which is exposed to the inside of the first tank (5) and interconnecting the first tank (5) and an outward path portion of the heating circulation route (51) so that the hot water in the first tank (5) is supplied to the heating device (4) via the first heat transfer section (10a), and a second route (55) including a second heat transfer section (11a) that is placed along the first heat transfer section (10a) and causing the hot water in the second tank (6) to flow to the second heat transfer section (11a) to allow heat exchange between the hot water in the second tank (6) and the hot water flowing in the first heat transfer section (10a).
(FR)La présente invention concerne un système d'alimentation en eau chaude (200) comportant un premier réservoir (5) pour le stockage d'eau chaude pour le chauffage, un second réservoir (6) pour le stockage d'eau chaude à être alimentée à un robinet d'eau chaude (3), une trajet de circulation de chauffage (51) pour alimenter l'eau chaude dans le premier réservoir (5) à un dispositif de chauffage (4), un premier trajet (53) comprenant une première section de transfert thermique (10a) qui entoure cette partie du second réservoir (6) qui est exposée à l'intérieur du premier réservoir (5) et pour établir un raccordement mutuel entre le premier réservoir (5) et une partie de trajet vers l'extérieur du trajet de circulation de chauffage (51) de sorte que l'eau chaude dans le premier réservoir (5) soit alimentée au dispositif de chauffage (4) via la première section de transfert thermique (10a), et un second trajet (55) comprenant une seconde section de transfert thermique (11a) qui est disposée le long de la première section de transfert thermique (10a) et entraînant la circulation de l'eau chaude dans le second réservoir (6) vers la seconde section de transfert thermique (11a) pour permettre l'échange thermique entre l'eau chaude dans le second réservoir (6) et l'eau chaude circulant dans la première section de transfert thermique (10a).
(JA) 給湯システム200は、暖房用の湯を貯める第1タンク5と、給湯栓3に供給するべき湯を貯める第2タンク6と、第1タンク5の湯を暖房装置4に供給する暖房循環経路51と、第2タンク6の第1タンク5内に露出した部分を取り囲む第1伝熱部10aを含み、第1タンク5の湯が第1伝熱部10aを経由して暖房装置4に供給されうるように、第1タンク5と暖房循環経路51の往路部分とを接続する第1経路53と、第1伝熱部10aに沿うように配置された第2伝熱部11aを含み、第2タンク6の湯を第2伝熱部11aに流通させることによって第2タンク6の湯と第1伝熱部10aを流通する湯とを熱交換させる第2経路55とを備えている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)