WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057270) ELECTROLYSIS SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057270    International Application No.:    PCT/JP2008/003048
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 27.10.2008
IPC:
C25C 7/06 (2006.01), C25C 3/08 (2006.01), C25C 3/22 (2006.01), C25C 3/34 (2006.01)
Applicants: KINOTECH SOLAR ENERGY CORPORATION [JP/JP]; 1st Floor, Kawasaki Tech Center, 580-16, Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120013 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKEUCHI, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKAKI, Daisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHASHI, Tadashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUMURA, Hisashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKEUCHI, Yoshinori; (JP).
SAKAKI, Daisuke; (JP).
OHASHI, Tadashi; (JP).
MATSUMURA, Hisashi; (JP)
Agent: KAWAMOTO, Manabu; OWA PATENT FIRM, Tokyo Office 3rd Floor, Sankyo Building 2-1-2, Koishikawa, Bunkyo-ku, Tokyo 1120002 (JP)
Priority Data:
2007-281224 30.10.2007 JP
Title (EN) ELECTROLYSIS SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ÉLECTROLYSE
(JA) 電解装置
Abstract: front page image
(EN)An electrolysis system comprises an electrolytic cell (10) for containing electrolyte (70), a heating section (20) provided around the electrolytic cell in order to heat the electrolytic cell, an electrode portion (30) having an electrode unit (30a) being immersed into the electrolyte and an electrode energizing portion (30b) for holding and energizing the electrode unit, a lid (45) for defining a closed space (40) above the electrolytic cell, a discharging portion (50) arranged at the lid, for making the closed space communicate with the outside and discharging by-product gas produced through electrolysis of the electrolyte from the closed space to the outside, and evaporation control members (60, 80, 80A, 80B, 90, 90A, 90B) arranged to float on the electrolyte while covering the surface thereof in order to control evaporation of the electrolyte while releasing the by-product gas produced through electrolysis to the closed space.
(FR)L'invention concerne un système d'électrolyse qui comprend une cellule électrolytique (10) destinée à contenir un électrolyte (70), une section de chauffage (20) disposée autour de la cellule électrolytique afin de chauffer la cellule électrolytique, une partie électrode (30) ayant une unité d'électrode (30a) qui est immergée dans l'électrolyte et une partie d'excitation d'électrode (30b) pour maintenir et exciter l'unité d'électrode, un couvercle (45) pour définir un espace fermé (40) au-dessus de la cellule électrolytique, une partie de décharge (50) ménagée au niveau du couvercle, pour amener l'espace fermé à communiquer avec l'extérieur et décharger des sous-produits gazeux produits par électrolyse de l'électrolyte de l'espace fermé vers l'extérieur, et des éléments de commande d'évaporation (60, 80, 80A, 80B, 90, 90A, 90B) conçus pour flotter sur l'électrolyte tout en recouvrant la surface de celui-ci afin de réguler l'évaporation de l'électrolyte tout en libérant le sous-produit gazeux produit par l'électrolyse vers l'espace fermé.
(JA) 電解液(70)を収容する電解槽(10)と、電解槽の周囲に設けられ、電解槽を加熱する加熱部(20)と、電解液中に浸漬される電極ユニット(30a)及び電極ユニットを保持して通電する電極通電部(30b)を有する電極部(30)と、電解槽の上部に閉空間(40)を画成する蓋体(45)と、蓋体に配置されて閉空間を外部に連通し、電解液から電気分解に伴って発生する副生ガスを閉空間から外部へ排出する排出部(50)と、電気分解に伴って発生する副生ガスを閉空間に逃がしながら電解液の蒸発を抑制するように、電解液の液面を覆いながら電解液に対し浮かんで配置された蒸発抑制部材(60、80、80A、80B、90、90A、90B)と、を備える電解装置である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)