WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009057077) METHOD FOR THE AUTOMATED CONTROL OF A SOLAR PROTECTION SCREEN APPARATUS INCLUDING BLADES OF THE BACK-REFLECTING TYPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/057077    International Application No.:    PCT/IB2008/054539
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 31.10.2008
IPC:
E06B 9/32 (2006.01)
Applicants: SOMFY SAS [FR/FR]; 50, avenue du Nouveau Monde, F-74300 Cluses (FR) (For All Designated States Except US).
GREHANT, Bernard [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LAGARDE, Eric [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GREHANT, Bernard; (FR).
LAGARDE, Eric; (FR)
Agent: KILIARIDIS, Constantin; BUGNION Genève, 10, route de Florissant, Case Postale 375, CH-1211 Geneva 12 (CH)
Priority Data:
0707667 31.10.2007 FR
Title (EN) METHOD FOR THE AUTOMATED CONTROL OF A SOLAR PROTECTION SCREEN APPARATUS INCLUDING BLADES OF THE BACK-REFLECTING TYPE
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE AUTOMATISÉE D'UNE INSTALLATION D'ÉCRAN DE PROTECTION SOLAIRE COMPORTANT DES LAMES DE TYPE RÉTRO-RÉFLÉCHISSANT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for the automated control of an apparatus (INST) comprising a solar protection screen (SCR) including blades (B1, B2, B3) of the back-reflecting type that can be inclined between two end inclinations, characterised in that, in the presence of direct solar radiation, said blades are inclined at a first intermediate inclination equal to the maximum opening inclination (AMAX) of the screen relative to a preferred direction, as long as an inclination threshold depending on the solar height (ATH) remains lower than the maximum opening inclination.
(FR)Procédé de commande automatisée d'une installation (INST) d'écran (SCR) de protection solaire comportant des lames (B1, B2, B3) de type rétro-réfléchissant, inclinables entre deux inclinaisons extrêmes, caractérisé en ce que, en présence de rayonnement solaire direct, les lames sont inclinées selon une première inclinaison intermédiaire, égale à l'inclinaison d'ouverture maximum (AMAX) de l'écran relativement à une direction préférée, tant qu'un seuil d'inclinaison asservi à la hauteur solaire (ATH) reste inférieur à l'inclinaison d'ouverture maximum.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)