WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056713) DOUBLE-ACTING TELESCOPIC LINEAR ACTUATOR WITH SINGLE-MOTOR DRIVE SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056713    International Application No.:    PCT/FR2008/001201
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 20.08.2008
IPC:
H02K 7/06 (2006.01), F02K 1/72 (2006.01), F02K 1/09 (2006.01)
Applicants: AIRCELLE [FR/FR]; Route du Pont 8 F-76700 GONFREVILLE L'ORCHER (FR) (For All Designated States Except US).
BAUDU, Pierre André Marcel [FR/FR]; (FR) (For US Only).
VAUCHEL, Guy Bernar [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BAUDU, Pierre André Marcel; (FR).
VAUCHEL, Guy Bernar; (FR)
Agent: Cabinet GERMAIN & MAUREAU; 8 avenue du Président Wilson F-75016 PARIS (FR)
Priority Data:
07/06964 04.10.2007 FR
Title (EN) DOUBLE-ACTING TELESCOPIC LINEAR ACTUATOR WITH SINGLE-MOTOR DRIVE SYSTEM
(FR) ACTIONNEUR LINEAIRE TELESCOPIQUE DOUBLE ACTION A SYSTEME D'ENTRAÎNEMENT A MOTEUR UNIQUE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a telescopic linear actuator for moving a first (10b) and a second (10a) element relative to a fixed element (102), comprising a base (101) intended to be attached to the fixed element (102) and acting as a housing for a first rod (106) that is prevented from rotating but able to be driven in a translational movement via a drive shaft (104) intended to be connected to rotational-drive means (107), the first rod being intended to be attached by one end (108) to the first element that is to be moved, the first rod supporting a second rod (117) positioned in the continuation of the former rod and intended to be attached by one end (118) to the second element that is to be moved, the said second rod being able to be prevented from rotating but driven in a translational movement via a second drive shaft (112) that passes through the base and is connected to rotational-drive means (113, 111), characterized in that the means of driving the rods (106, 117) comprise a motor capable of driving an input shaft with at least one differential, the said differential having, on the one hand, a first output shaft connected to one of the first or second drive shafts and, on the other hand, a second output shaft for its part connected to the second or first drive shaft.
(FR)La présente invention se rapporte actionneur linéaire télescopique pour déplacer un premier (10b) et un second (10a) éléments relativement à un élément fixe (102), comprenant une base (101), destinée à être rattachée à l'élément fixe (102), et servant de logement à une première tige (106) bloquée en rotation et apte à être entraînée en translation par l'intermédiaire d'un arbre (104) d'entraînement destiné à être relié à des moyens d'entraînement (107) en rotation, la première tige étant destinée à être rattachée par une extrémité (108) au premier élément à déplacer, la première tige supportant une deuxième tige (117) disposée dans le prolongement de celle-ci et destinée à être rattachée par une extrémité (118) au deuxième élément à déplacer, ladite deuxième tige étant apte à être bloquée en rotation et entraînée en translation par l'intermédiaire d'un deuxième arbre d'entraînement (112) traversant la base et relié à des moyens d'entraînement en rotation (113,111 ), caractérisée en ce que les moyens d'entraînement des tiges (106, 117) comprennent un moteur apte à entraîner un arbre d'entrée d'au moins un différentiel, ledit différentiel présentant, d'une part, un premier arbre de sortie lié à l'un des premier ou deuxième arbres d'entraînement, et d'autre part, un deuxième arbre de sortie lié quant à lui au deuxième ou premier arbre d'entraînement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)