WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056658) TRANSPORT DEVICE FOR VESSELS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056658    International Application No.:    PCT/ES2008/000667
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 29.10.2008
IPC:
B60P 3/10 (2006.01)
Applicants: ROBERT I BOLUDA, Otger [ES/ES]; (ES)
Inventors: ROBERT I BOLUDA, Otger; (ES)
Agent: DURAN BENEJAM, Carmen; Duran Cuevas, S.L., C/ Corcega, 289, 4°A, E-08008 BARCELONA (ES)
Priority Data:
U200702216 31.10.2007 ES
Title (EN) TRANSPORT DEVICE FOR VESSELS
(ES) DISPOSITIVO DE TRANSPORTE PARA EMBARCACIONES
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR EMBARCATIONS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a vessel transport device including a chassis (1) having a motor (2) associated with two side caterpillars (3) and a vessel housing cradle (4) on the upper part of the chassis (1). The front end of the cradle (4) includes a pulley (61) used to guide a pulling rope (62) associated with a capstan (6), while the rear end thereof includes at least one telescopic element (41) defined by two parallel longitudinal spars extending backward. The motor (2) is associated by means of a belt (21) with one end of a vertical shaft (22), the other end of said shaft being associated with two belts (23, 24) used to supply power to the capstan (6) and to a mechanical reduction unit (5) associated with the driving crown wheels of the caterpillar.
(ES)El dispositivo comprende un chasis (1) con un motor (2) asociado a dos orugas (3) laterales de transporte, encontrándose en la parte superior del chasis (1) una cuna (4) de alojamiento de la embarcación, presentando esta cuna (4) en su extremo anterior una polea (61) sobre la que se encuentra guiado un cable (62) de tracción asociado a un cabestrante (6), y en su extremo posterior al menos un elemento telescópico (41), definido por dos largueros longitudinales paralelos de prolongación hacia atrás. El motor (2) está asociado mediante una correa (21) a un extremo de un eje vertical (22) que en su extremo opuesto está asociado a dos correas (23, 24) de suministro de potencia al cabestrante (6) y a un reductor (5) mecánico asociado a las coronas de impulsión de la oruga.
(FR)La présente invention concerne un dispositif comprenant un châssis (1) équipé d'un moteur (2) qui est associé à deux chenilles latérales de transport (3), ainsi qu'un berceau (4) qui se trouve dans la partie supérieure du châssis (1) et qui est conçu pour recevoir l'embarcation, lequel berceau (4) présente à son extrémité avant une poulie (61) sur laquelle est guidé un câble de traction (62) associé à un cabestan (6) et à son extrémité arrière au moins un élément télescopique (41) défini par deux longerons longitudinaux parallèles servant d'extension vers l'arrière. Le moteur (2) est raccordé au moyen d'une courroie (21) à une extrémité d'un arbre vertical (22) qui est raccordé à son extrémité opposée à deux courroies (23, 24) conçues pour l'alimentation du cabestan (6) et à un réducteur mécanique (5) qui est raccordé aux couronnes d'entraînement de la chenille.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)