WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056576) ROTARY SNOW TILLER AND SKI SLOPE GROOMING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056576    International Application No.:    PCT/EP2008/064692
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 29.10.2008
IPC:
E01H 4/02 (2006.01)
Applicants: ROLIC INVEST S.AR.L. [LU/LU]; 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg (LU) (For All Designated States Except US).
WAGGER, Klaus [IT/IT]; (IT) (For US Only).
MÜLLER, Jan [AT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: WAGGER, Klaus; (IT).
MÜLLER, Jan; (IT)
Agent: JORIO, Paolo; STUDIO TORTA S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Priority Data:
MI2007A002091 30.10.2007 IT
Title (EN) ROTARY SNOW TILLER AND SKI SLOPE GROOMING METHOD
(FR) FRAISE À NEIGE ROTATIVE ET PROCÉDÉ DE DAMAGE DE PISTE DE SKI
Abstract: front page image
(EN)A rotary snow tiller (1), for grooming the snow covering (M) of ski slopes, which advances in a travelling direction (D1) along the ski slope, and has a frame (2); a shaft (3) fitted with teeth (12) and rotated with respect to the frame (2) about an axis (A1) crosswise to the travelling direction (D1); and an actuating device (6) for imparting a reciprocating movement to the shaft (3) with respect to the frame (2).
(FR)L'invention porte sur une fraise à neige rotative (1) destinée à damer la couverture neigeuse (M) de pistes de ski, qui avance dans un sens de marche (D1) le long d'une piste de ski et qui comprend: un châssis (2); un arbre (3) équipé de dents (12) qui tourne par rapport au châssis (2) autour d'un axe (A1) transversal par rapport au sens de marche (D1); et un dispositif de commande (6) qui entraîne l'arbre (3) dans un mouvement alternatif par rapport au châssis (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)