WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056565) SURGE ARRESTER HAVING A HOUSING AND HAVING AT LEAST ONE ARRESTER ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056565    International Application No.:    PCT/EP2008/064672
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 29.10.2008
IPC:
H01T 1/14 (2006.01)
Applicants: DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KG [DE/DE]; Hans-Dehn-Strasse 1, 92318 Neumarkt/Opf. (DE) (For All Designated States Except US).
EHRLER, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EHRHARDT, Arnd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHREITER, Stefanie [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: EHRLER, Jens; (DE).
EHRHARDT, Arnd; (DE).
SCHREITER, Stefanie; (DE)
Agent: KRUSPIG, Volkmar; Meissner, Bolte & Partner, Widenmayerstrasse 48, 80538 München (DE)
Priority Data:
102007 051854.6 30.10.2007 DE
Title (DE) ÜBERSPANNUNGSABLEITER MIT EINEM GEHÄUSE UND MIT MINDESTENS EINEM ABLEITELEMENT
(EN) SURGE ARRESTER HAVING A HOUSING AND HAVING AT LEAST ONE ARRESTER ELEMENT
(FR) PARAFOUDRE COMPORTANT UN BOÎTIER ET AU MOINS UN ÉLÉMENT D'ÉVACUATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Überspannungsableiter mit einem Gehäuse (10) und mindestens einem Ableitelement, beispielsweise einem Varistor, sowie eine Abtrennvorrichtung, um das oder die Ableitelemente vom Netz zu trennen, wobei die Abtrennvorrichtung eine Lötstelle (14) umfasst, welche in den elektrischen Anschlusspfad (A;B) innerhalb des Ableiters eingebunden ist, wobei über die Lötstelle (14) ein beweglicher Leiterabschnitt oder eine bewegliche leitende Brücke (3) mit dem Ableitelement einerseits und der Leiterabschnitt oder die Brücke andererseits mit einem ersten elektrischen Außenanschluss des Ableiters verbunden ist, sowie umfassend ein Vorspannkraft erzeugendes Mittel, beispielsweise eine Feder (6;11), wobei der diesbezügliche Kraftvektor mittelbar oder unmittelbar über einen beweglichen Trennbock (13) auf den Leiterabschnitt oder die Brücke (3) in Abtrennrichtung wirkt. Erfindungsgemäß ist im Bewegungsweg des Leiterabschnitts oder der Brücke (3) ein leitfähiges Element (4; 7) angeordnet, dessen erstes Ende bei ausgelöster Abtrennvorrichtung mit dem Leiterabschnitt oder der Brücke (3) in Kontakt gelangt, wobei dessen zweites Ende mit einem zweiten elektrischen Außenanschluss in Verbindung steht und wobei das leitfähige Element eine Schalteinrichtung umfasst oder als Schalteinrichtung ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a surge arrester having a housing (10) and at least one arrester element, such as a varistor, and a disconnection device, in order to disconnect the arrester element or elements from the mains, said disconnection device comprising a junction (14), which is incorporated in the electrical terminal path (A; B) inside the arrester, a movable conductor section or a movable conductive bridge (3) being connected via the junction (14) to the arrester element on the one hand and the conductor section or the bridge on the other hand, using a first electrical outer terminal of the arrester, and comprising a means which generates a pre-load force, such as a spring (6; 11), the force vector in this regard acting indirectly or directly via a movable disconnection bracket (13) on said conductor section or said bridge in the disconnection direction. According to the invention, a conductive element (4; 7) is disposed in the movement path of the conductor section or the bridge (3), the first end of the conductive element coming into contact with the conductor section or the bridge (3) if the disconnection device is triggered, the second end of the element being connected to a second electrical outer terminal, and said conductive element comprising a switching unit or being implemented as a switching unit.
(FR)La présente invention concerne un parafoudre comportant un boîtier (10) et au moins un élément d'évacuation, par exemple une varistance, ainsi qu'un dispositif de déconnexion pour déconnecter le ou les éléments d'évacuation du secteur. Le dispositif de déconnexion comporte une brasure (14), laquelle est intégrée au chemin de raccordement électrique (A ; B) à l'intérieur du parafoudre, une partie conductrice mobile ou un pont conducteur mobile (3) étant raccordé, par le biais de la brasure (14), à l'élément d'évacuation d'une part et la partie conductrice ou le pont étant raccordé à un premier raccord électrique externe du parafoudre d'autre part. Le parafoudre comprend également un moyen produisant une force de précontrainte, par exemple un ressort (6 ; 11), le vecteur de force associé agissant directement ou indirectement, par le biais d'un élément de coupure mobile (13), sur la partie conductrice ou le pont (3) dans le sens de la déconnexion. Selon l'invention, un élément conducteur (4 ; 7) est placé dans la trajectoire de déplacement de la partie conductrice ou du pont (3), la première extrémité de l'élément conducteur venant en contact avec la partie conductrice ou le pont (3) lorsque le dispositif de déconnexion est déclenché et sa seconde extrémité étant en contact avec un second raccord électrique externe, et l'élément conducteur comportant un dispositif de commutation ou étant réalisé sous forme de dispositif de commutation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)