WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056488) HORIZONTAL REACTOR FOR REACTING A FLUID EDUCT STREAM WITH A FLUID OXIDANT STREAM IN THE PRESENCE OF A SOLID CATALYST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056488    International Application No.:    PCT/EP2008/064412
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 24.10.2008
IPC:
B01J 8/00 (2006.01), B01J 8/04 (2006.01)
Applicants: BASF SE [DE/DE]; . 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
OLBERT, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CORR, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CRONE, Sven [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: OLBERT, Gerhard; (DE).
CORR, Franz; (DE).
CRONE, Sven; (DE)
Agent: HÖRSCHLER, Wolfram, J.; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann LLP Patentanwälte EASTSITE ONE Seckenheimer Landstrasse 4 68163 Mannheim (DE)
Priority Data:
07119591.1 30.10.2007 EP
Title (DE) HORIZONTALER REAKTOR ZUR UMSETZUNG EINES FLUIDEN EDUKTSTROMES MIT EINEM FLUIDEN OXIDATORSTROM IN GEGENWART EINES FESTSTOFFKATALYSATORS
(EN) HORIZONTAL REACTOR FOR REACTING A FLUID EDUCT STREAM WITH A FLUID OXIDANT STREAM IN THE PRESENCE OF A SOLID CATALYST
(FR) RÉACTEUR HORIZONTAL POUR TRANSFORMER UN COURANT D'ÉDUIT FLUIDE AVEC UN COURANT D'OXYDATION FLUIDE EN PRÉSENCE D'UN CATALYSEUR SOLIDE
Abstract: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Reaktor (1 ) zur Umsetzung eines fluiden Eduktstromes (2) mit einem fluiden Oxidatorstrom (3) in Gegenwart eines Feststoff katalysators (4) in zwei oder mehreren Stufen an zwei oder mehreren Katalysatorfestbetten (5), die horizontal, parallel zur Längsachse eines kreiszylindrischen Reaktormantels (6) im Innenraum desselben angeordnet sind, mit lösbar an den Enden des Reaktormantels (6) angebrachten Hauben (7), wobei der fluide Eduktstrom (2) den Reaktor (1 ) von oben nach unten durchströmt, der dadurch gekennzeichnet ist, dass - die zwei oder mehreren Katalysatorfestbetten (5) jeweils aus einer Mehrzahl von Modulen gebildet sind, umfassend - jeweils einen quaderförmigen Rahmen (8), der sich über die gesamte Höhe des Katalysatorfestbettes erstreckt und in den - ein oder mehrere untere Siebe (9) und ein oberes Sieb (10) eingelegt sind und wobei - zwischen dem einen oder den mehreren unteren Sieben (9) und dem oberen Sieb (10) der Feststoff katalysator (4) eingefüllt ist, dass - alle Module eines Katalysatorfestbettes (5) in einem quaderförmigen Außenrahmen (1 1 ) zusammengefasst sind, der horizontal im Reaktor (1 ), angeordnet ist und der sich im Wesentlichen über die gesamte Länge und die gesamte Breite des Reaktors (1 ) mit Ausnahme der Hauben erstreckt, und dass - in Strömungsrichtung vor jedem Katalysatorfestbett (5) jeweils eine Einmischvorrichtung (12) für den fluiden Oxidatorstrom (3) vorgesehen ist.
(EN)A reactor (1) is proposed for reacting a fluid educt stream (2) with a fluid oxidant stream (3) in the presence of a solid catalyst (4) in two or more stages on two or more catalyst packed beds (5), which are disposed horizontally, parallel to the longitudinal axis of a circular cylindrical reactor shell (6) in the inner chamber thereof, having hoods (7) removably attached to the ends of the reactor shell (6), said fluid educt stream (2) flowing through the reactor (1) from top to bottom, characterized in that - the two or more catalyst packed beds (5) are each formed by a plurality of modules, each comprising - a cuboid frame (8), which extends over the entire height of the catalyst packed bed and in which - one or more bottom screens (9) and a top screen (10) are inserted, - the solid catalyst (4) being poured in between the one or the more bottom screens (9) and the top screen (10), - that all modules of a catalyst packed bed (5) are assembled in a cuboid external frame (11), which is disposed horizontally in the reactor (1) and which extends substantially over the entire length and the entire width of the reactor (1), with the exception of the hoods, and - that a mixing device (12) is provided for the fluid oxidant stream (3) in the flow direction upstream of each catalyst packed bed (5).
(FR)L'invention se rapporte à un réacteur (1) pour transformer un courant d'éduit fluide (2) avec un courant d'oxydation fluide (3) en présence d'un catalyseur solide (4) en deux étapes ou plus, sur deux lits fixes de catalyseur (5) ou plus qui sont agencés horizontalement et parallèlement à l'axe longitudinal d'une chemise cylindrique (6) du réacteur et dans l'espace intérieur de celle-ci, des couvercles (7) étant posés de manière amovible aux extrémités de la chemise du réacteur (6), le courant d'éduit fluide (2) traversant le réacteur (1) de haut en bas. Le réacteur est caractérisé en ce que - les deux lits fixes de catalyseur (5) ou plus sont respectivement constitués d'une pluralité de modules comprenant - respectivement un châssis rectangulaire (8) s'étendant sur toute la hauteur du lit fixe de catalyseur et dans lequel - sont disposés un ou plusieurs cribles inférieurs (9) et un crible supérieur (10), - le catalyseur solide (4) étant introduit entre le ou les cribles inférieurs (9) et le crible supérieur (10); en ce que - tous les modules d'un lit fixe de catalyseur (5) sont regroupés dans un châssis extérieur rectangulaire (11) qui est agencé à l'horizontale dans le réacteur (1) et qui s'étend sensiblement sur toute la longueur et sur toute la largeur du réacteur (1) à l'exception des couvercles; et en ce que - un dispositif de mélange (12) pour le courant d'oxydation fluide (3) est prévu dans le sens d'écoulement avant chaque lit fixe de catalyseur (5) respectivement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)