WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056466) METHOD AND APPARATUS FOR THE CLEANING OF SURFACES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056466    International Application No.:    PCT/EP2008/064141
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 20.10.2008
IPC:
B24C 1/00 (2006.01)
Applicants: L'AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75 quai d'Orsay, F-75007 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Hans-Günther-Sohl-Strasse 5, 40235 Düsseldorf (DE) (DE only).
WINTER, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAHL, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPORING, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WINTER, Harald; (DE).
STAHL, Manfred; (DE).
SPORING, Marc; (DE)
Agent: MELLUL-BENDELAC, Sylvie; L'air Liquide S.A., DPI, 75 quai d'Orsay, F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Priority Data:
10 2007 052 390.6 31.10.2007 DE
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE CLEANING OF SURFACES
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE NETTOYAGE DE SURFACES
Abstract: front page image
(EN)Method for cleaning a surface by means of a jet comprising solid carbon dioxide, in which liquid carbon dioxide (CO2) is expanded into dry ice snow, the liquid carbon dioxide being supercooled before expansion, characterized in that the liquid carbon dioxide is supercooled by the transfer of heat from a refrigerating medium which is liquid under normal conditions. The method according to the invention and the apparatus (1) according to the invention advantageously make it possible to increase markedly the efficiency of conversion of liquid carbon dioxide into solid carbon dioxide at a low outlay in terms of apparatus. The spraying of surfaces with carbon dioxide particles for cleaning can thereby take place with a low use of resources. Thus, for the same cleaning capacity, less liquid carbon dioxide has to be used or, for the same carbon dioxide consumption, the cleaning capacity can be increased.
(FR)L'invention concerne un procédé de nettoyage d'une surface au moyen d'un jet comprenant du dioxyde de carbone solide, le dioxyde de carbone (CO2) liquide étant détendu en neige carbonique sèche, l'oxyde de carbone liquide étant sur-refroidi avant détente. Le procédé est caractérisé par le fait que le dioxyde de carbone liquide est sur-refroidi par le transfert de chaleur d'un milieu de réfrigération qui est liquide sous des conditions normales. Le procédé selon l'invention et l'appareil (1) selon l'invention permettent avantageusement d'augmenter de façon significative le rendement de conversion du dioxyde de carbone liquide en dioxyde de carbone solide avec de faibles frais en ce qui concerne l'appareil. La pulvérisation des surfaces avec des particules de dioxyde de carbone pour nettoyage peut, de ce fait, avoir lieu avec une faible utilisation des ressources. Ainsi, pour la même capacité de nettoyage, une moindre quantité de dioxyde de carbone liquide doit être utilisée, ou, pour la même consommation en dioxyde de carbone, la capacité de nettoyage peut être accrue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)