WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056340) DEVICE FOR THE DETECTION OF COMPONENTS IN A FLUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056340    International Application No.:    PCT/EP2008/009219
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 31.10.2008
IPC:
B01L 3/00 (2006.01), G01N 33/50 (2006.01)
Applicants: LEUKOCARE AG [DE/DE]; Baierbrunner Str. 25, 81379 München (DE) (For All Designated States Except US).
MARGRAF, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHOLZ, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MARGRAF, Stefan; (DE).
SCHOLZ, Martin; (DE)
Agent: VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4, 81675 München (DE)
Priority Data:
07021342.6 31.10.2007 EP
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM NACHWEIS VON BESTANDTEILEN IN EINEM FLUID
(EN) DEVICE FOR THE DETECTION OF COMPONENTS IN A FLUID
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE CONSTITUANTS DANS UN LIQUIDE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Nachweis, insbesondere zur Bestimmung der Konzentration, von Bestandteilen in Blut oder Wasser. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung einer Vorrichtung bzw. eines Verfahrens zur Bestimmung von Bestandteilen in Blut. Schließlich bezieht sich die Erfindung auf einen Kit, umfassend die Vorrichtung und einen Fluoreszenz-Standard. Die Vorrichtung nach Fig. 1-7 umfasst einen Messbereich (3) sowie einen mit diesem in Fluidverbindung stehenden Filterbereich (5). Der Filterbereich (5) und der Messbereich (3) sind vorzugsweise über einen ersten Fluidkanal (7) miteinander verbunden. Die Vorrichtung (1) weist vorzugsweise ferner eine Öffnung (9) auf, die vorzugsweise als Luer-Lock und weiterhin bevorzugt mit einem Ein-Wege-Ventil augebildet ist.
(EN)The invention relates to a device and a method for detecting, especially determining the concentration of, components in blood or water. The invention also relates to the use of a device or a method for determining components in blood. The invention finally relates to a kit comprising said device and a fluorescence standard. The device according to figures 1-7 comprises a measurement zone (3) and a filter zone (5) which is fluidically connected thereto. The filter zone (5) and the measurement zone (3) are preferably interconnected via a first fluid duct (7). Preferably, the device (1) further comprises an opening (9) which is preferably designed as a Luer lock and is preferably equipped with a one-way valve.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé de détection, en particulier de détermination de la concentration en constituants dans du sang ou de l'eau. L'invention concerne également l'utilisation d'un dispositif ou d'un procédé pour détecter des constituants dans du sang. L'invention concerne enfin un kit comprenant le dispositif et un étalon de fluorescence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)