WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009056083) DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING OF POLYMER MATERIALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/056083    International Application No.:    PCT/DE2008/001341
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 18.08.2008
IPC:
B29C 47/38 (2006.01), B29C 47/42 (2006.01), B29C 47/50 (2006.01)
Applicants: TROESTER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Am Brabrinke 1-4 30519 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
POHL, Tim, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: POHL, Tim, Carsten; (DE)
Agent: SCHEFFLER, Jörg; Adelheidstrasse 5 30171 Hannover (DE)
Priority Data:
10 2007 051 923.2 29.10.2007 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG POLYMERER WERKSTOFFE
(EN) DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING OF POLYMER MATERIALS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR LE TRAITEMENT DE MATÉRIAUX POLYMÈRES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine insbesondere als ein Extruder ausgeführte Vorrichtung (3) zur Verarbeitung polymerer Werkstoffe mit einer ersten Schnecke (1) und einer zweiten Schnecke (2), wobei die zweite Schnecke (2) länger als die erste Schnecke (1) bemessen ist. Für jede der beiden Schnecken (1, 2) ist eine voneinander unabhängige Drehrichtung und/oder Drehgeschwindigkeit einstellbar. Der Antrieb der Schnecken (1, 2) erfolgt dabei gegenläufig, wobei die Schnecken (1, 2) nicht kämmend, sondern lediglich tangierend nebeneinander angeordnet sind. Hierdurch können mit geringem Aufwand der Druck und ein pulsationsfreier Durchsatz im Übergangsbereich von dem ersten Bereich zu dem zweiten Bereich eingestellt und zugleich die gewünschten Anforderungen an die Homogenität und die Qualität sichergestellt werden. Durch eine materialspezifische Anpassung bei den getrennt einstellbaren Schneckendrehzahlen kann die Verweilzeit und damit die Plastifizierleistung verändert werden.
(EN)The invention relates in particular to a device (3) designed as an extruder for processing of polymer materials with a first worm gear (1) and a second worm gear (2), wherein the second worm gear (2) is longer than the first worm gear (1). The direction- and/or the speed of rotation is adjustable independently for each of the two worm gears (1, 2). The worm gears (1, 2) are driven in opposite directions, and the worm gears (1, 2) are not arranged in a manner so as to engage with each other, but rather are arranged only tangentially to each other. Thus, with little effort, a low pressure and a non-pulsating throughput can be adjusted in the transition zone and simultaneously the desired requirements of homogeneity and quality can be assured. Due to a material-specific adaptation of the separately adjustable worm gear speeds, the dwell time and thus the plasticizing power can be varied.
(FR)L'invention concerne un dispositif (3), réalisé en particulier sous forme d'extrudeuse, pour le traitement de matériaux polymères. Le dispositif selon l'invention comprend une première vis (1) et une deuxième vis (2) qui est plus longue que la première vis (1). Il est possible de régler le sens et/ou la vitesse de rotation de chacune des deux vis (1, 2) indépendamment de celles de l'autre vis. Les vis (1, 2) sont entraînées en sens contraire; elles ne sont pas placées de manière à s'engrener mais uniquement de manière à être tangentes l'une à l'autre. Il est ainsi possible de régler facilement la pression ainsi qu'un débit exempt de pulsations dans la zone de transition entre la première zone et la deuxième zone tout en assurant l'homogénéité et la qualité exigées. Le temps de séjour, et donc la capacité de plastification, peuvent être modifiés par une adaptation propre au matériau des vitesses de rotation réglables séparément des vis.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)