WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009055976) A HANDSET INCLUDING A MASTER AND A SLAVE WHICH CAN BE DETACHED EACH OTHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/055976    International Application No.:    PCT/CN2007/003323
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 23.11.2007
IPC:
H04M 1/02 (2006.01)
Applicants: LAN, Jinsong [CN/CN]; (CN)
Inventors: LAN, Jinsong; (CN)
Agent: GUANGZHOU NANFENG PATENT AGENT LIMITED; 2/F, Experiment Bldy. No. 100 Xianlie Road, M. Guangzhou Guangdong 510070 (CN)
Priority Data:
200720059023.5 31.10.2007 CN
Title (EN) A HANDSET INCLUDING A MASTER AND A SLAVE WHICH CAN BE DETACHED EACH OTHER
(FR) COMBINÉ COMPRENANT UN MAÎTRE ET UN ESCLAVE POUVANT ÊTRE DÉTACHÉS L'UN DE L'AUTRE
(ZH) 子母分离手机
Abstract: front page image
(EN)A handset includes a master (1) and a slave (2) which can be detached each other, the master (1) includes a display module (3) and a communication module (4) which can connect with a base station, the slave (2) includes a speaker (5), a microphone (6) and dial keys (7), the master (1) and the slave (2) are connected by the signal. The master (1) and the slave (2) are detached, the display function of the master (1) is strong, and it can be integrated with other more abundant function, such as, watching mobile television or video, and visual communication, it even can be integrated with the function of a portable computer, however, the slave (2) is only used for communication, it can be made very small, and the electromagnetic radiation of the slave (2) is very small.
(FR)La présente invention concerne un combiné comprenant un maître (1) et un esclave (2) pouvant être détachés l'un de l'autre, le maître (1) comprenant un module d'affichage (3) et un module de communication (4) pouvant être connectés à une station de base, l'esclave (2) comprenant un haut-parleur (5), un microphone (6) et des touches de numérotation (7), le maître (1) et l'esclave (2) étant connectés par le signal. Le maître (1) et l'esclave (2) sont détachés, la fonction d'affichage du maître (1) est puissante et peut être intégrée à beaucoup d'autres fonctions, telles que le visionnement de télévision mobile ou de vidéo et la communication visuelle peut même être intégrée aux fonctions d'un ordinateur portable. En revanche, l'esclave (2) n'est utilisé que pour communiquer, sa taille peut être très petite, et le rayonnement électromagnétique de l'esclave (2) est très limité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)