WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009055892) IMPROVEMENT IN A CAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/055892    International Application No.:    PCT/BR2008/000334
Publication Date: 07.05.2009 International Filing Date: 31.10.2008
IPC:
B65D 1/16 (2006.01), B65D 43/02 (2006.01), B65D 45/30 (2006.01)
Applicants: BRASILATA S.A. EMBALAGENS METÁLICAS [BR/BR]; Rua Robert Bosch, 332, 01141-010 São Paulo - SP (BR) (For All Designated States Except US).
ALVARES, Antonio Carlos Teixeira [BR/BR]; (BR) (For US Only).
BRUNI LABATE, Pedro [BR/BR]; (BR) (For US Only).
JOSÉ GUARDA, Manoel [BR/BR]; (BR) (For US Only)
Inventors: ALVARES, Antonio Carlos Teixeira; (BR).
BRUNI LABATE, Pedro; (BR).
JOSÉ GUARDA, Manoel; (BR)
Agent: ARNAUD, Antonio M.P.; Rua José Bonifácio, 93 - 9th floor, 01003-901 São Paulo - Sp (BR)
Priority Data:
PI0705211-1 01.11.2007 BR
Title (EN) IMPROVEMENT IN A CAN
(FR) AMÉLIORATION APPORTÉE À UNE CANETTE
Abstract: front page image
(EN)Improvement in a can of the type which comprises: a body portion (11); a neck portion (13) of reduced contour and having an upper end edge (13b) provided with an outer peripheral projection (13c) and defining the contour of an upper opening (A); a transition portion (14) joining the body portion (11) and the neck portion (13); and a lid (20) having a peripheral tubular portion (22) to be fitted in the interior of the upper opening (A) of the neck portion (13) and having a free upper edge (22b) carrying an outer circumferential rib (22c) under which is applied an annular gasket (30) to be seated onto the upper outer edge (13b) of the neck portion (13) upon the fitting of the lid (20) in the upper opening (A). The transition portion (14) may externally incorporate, in a single piece, a plurality of spaced apart longitudinal ribs (15) joining the transition portion (14) to an adjacent lower region (13a) of the neck portion (13).
(FR)L'invention concerne une amélioration apportée à une canette du type comprenant: une partie corps (11); une partie col (13) de contour réduit et présentant un bord d'extrémité supérieur (13b) comportant une partie saillante périphérique extérieure (13c) et définissant le contour d'une ouverture supérieure (A); une partie de transition (14) reliant la partie corps (11) et la partie col (13); et un couvercle (20) présentant une partie tubulaire périphérique (22) destinée à être ajustée à l'intérieur de l'ouverture supérieure (A) de la partie col (13) et présentant un bord supérieur libre (22b) portant une nervure circonférentielle extérieure (22c) sous laquelle est appliquée un joint d'étanchéité annulaire (30) destiné à être reçu sur le bord extérieur supérieur (13b) de la partie col (13) lors de l'ajustement du couvercle (20) dans l'ouverture supérieure (A). La partie de transition (14) peut intégrer, à l'extérieur, en formant une seule pièce, une pluralité de nervures longitudinales séparées (15) reliant la partie de transition (14) et une zone inférieure (13a) adjacente de la partie col (13).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)