(EN) Provided is an information processor wherein a recording medium can be surely loaded or unloaded in or from a device main body, even when the recording medium and a transfer roller are not clean. A CD changer (1) is provided with a device main body (3); a disc transfer section (4) for loading or unloading a CD (2) in or from the device main body (3); a CD position detection sensor (15); and an MPU (16). The disc transfer section (4) is provided with a transfer roller (32), which transfers the CD (2) by rotating about a shaft center. The MPU (16) continuously rotates the transfer roller (32) to eject the CD (2), then, when the CD position detection sensor (15) detects that the CD (2) is positioned at a position not specified, the MPU (16) makes the transfer roller (32) intermittently rotate.
(FR) L'invention porte sur un processeur d'informations dans lequel un support d'enregistrement peut être chargé ou déchargé dans ou depuis un corps principal de dispositif de façon sûre, même quand le support d'enregistrement et un rouleau de transfert ne sont pas propres. Un changeur de CD (1) comporte un corps principal de dispositif (3); une section de transfert de disque (4) pour charger ou décharger un CD (2) dans ou depuis le corps principal de dispositif (3); un capteur de détection de position de CD (15); et une unité centrale à microprocesseur (MPU) (16). La section de transfert de disque (4) comporte un rouleau de transfert (32), qui transfert le CD (2) par rotation autour d'un axe central. La MPU (16) fait tourner de façon continue le rouleau de transfert (32) afin d'éjecter le CD (2), puis, lorsque le capteur de détection de position de CD (15) détecte que le CD (2) est positionné en une position non spécifiée, la MPU fait tourner le rouleau de transfert (32) de façon intermittente.
(JA) 記録媒体や搬送ローラが汚れていても、当該記録媒体を機器本体に確実に出し入れできる情報処理装置を提供する。
ＣＤチェンジャ１は機器本体３と該機器本体３にＣＤ２を出し入れするディスク搬送部４とＣＤ位置検出センサ１５とＭＰＵ１６を備えている。ディスク搬送部４は軸芯回りに回転することでＣＤ２を搬送する搬送ローラ３２を備えている。ＭＰＵ１６は搬送ローラ３２を連続的に回転させてＣＤ２を排出した後にこの排出されたＣＤ２が非正規の位置に位置付けられていることをＣＤ位置検出センサ１５が検出すると搬送ローラ３２を間欠的に回転させる。