WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/102918    International Application No.:    PCT/JP2008/053454
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 21.02.2008
C23C 2/00 (2006.01), C23C 4/06 (2006.01), C23C 4/10 (2006.01), C23C 4/18 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (For All Designated States Except US).
Nippon Steel Hardfacing Co., Ltd. [JP/JP]; Daini-Mantomi Bldg. 14-4, Kameido 1-chome, Koto-ku, Tokyo 1360071 (JP) (For All Designated States Except US).
KURISU, Yasushi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIGEMITSU, Tatsuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MISHIMA, Yuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIGITA, Atsushi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KURISU, Yasushi; (JP).
SHIGEMITSU, Tatsuhiro; (JP).
MISHIMA, Yuki; (JP).
MIGITA, Atsushi; (JP)
Agent: AOKI, Atsushi; SEIWA PATENT & LAW Toranomon 37 Mori Bldg. 5-1, Toranomon 3-chome Minato-ku, Tokyo 1058423 (JP)
Priority Data:
2007-042623 22.02.2007 JP
2007-323404 14.12.2007 JP
2008-037615 19.02.2008 JP
(JA) 溶融金属めっき用浴中ロール
Abstract: front page image
(EN)A bath roll for use in hot-dip metal coating line, especially hot-dip zinc coating line, that even in use over a prolonged period of time, is free from dross sticking to the roll surface and hence is capable of maintaining the quality of steel sheet. The bath roll for hot-dip metal coating is one having continuous asperity provided in the circumferential direction of the surface of roll base material, characterized in that the asperity has a pitch (P) of 1 to 10 mm, a depth to bottom portion (t) of 0.2 to 5 mm being a half of the pitch (P) or less and, in cross-sectional view, a curvature radius of apical portion (R) of 0.1 mm or greater and a curvature radius of bottom portion (R') satisfying the formula: 1.5R≤R'≤P2/(8t)-R+t/2 (a) and that the angle (&thetas;) made by mutually adjacent straight lines linking the curve point of the apical portion with the curve point of the bottom portion is 90° or greater.
(FR)L'invention concerne un rouleau de bain destiné à être utilisé dans une ligne de revêtement métallique par immersion à chaud, notamment une ligne de revêtement de zinc par immersion à chaud, qui, même en utilisation sur une période de temps prolongée, est exempt d'impuretés se collant à la surface de rouleau et par conséquent est capable de maintenir la qualité de la feuille d'acier. Le rouleau de bain pour revêtement métallique par immersion à chaud est un rouleau ayant une aspérité continue disposée dans la direction périphérique de la surface du matériau de base de rouleau, caractérisé par le fait que l'aspérité a un pas (P) de 1 à 10 mm, une profondeur jusqu'à la partie inférieure (t) de 0,2 à 5 mm et qui est la moitié du pas (P) ou moins et, en vue en coupe, un rayon de courbure d'une partie apicale (R) de 0,1 mm ou plus et un rayon de courbure d'une partie inférieure (R') satisfaisant la formule : 1,5R ≤ R' ≤ P2/(8t) - R + t/2 (a) et par le fait que l'angle (è) fait par des lignes droites mutuellement adjacentes reliant le point de courbure de la partie apicale au point de courbure de la partie inférieure est de 90° ou plus.
(JA)本発明は、長期間の使用においてもロール表面へドロスが付着せず、鋼板品質を維持することができる溶融金属めっきライン、特に溶融亜鉛めっきラインにて使用する浴中ロールを提供するもので、ロール母材表面周方向に連続する凹凸を設けた溶融金属めっき用浴中ロールにおいて、前記凹凸のピッチPが1mm以上10mm以下、前記凹凸の底部の深さtがピッチPの半分以下かつ0.2mm以上5mm以下、断面視で頂部の曲率半径Rが0.1mm以上かつ底部の曲率半径R’が下式(a)を満たし、かつ前記頂部の曲線部と前記底部の曲線部とを接続する隣り合う直線部のなす角度θが90°以上であることを特徴とする溶融金属めっき用浴中ロール。     1.5R≦R’≦P2/(8t)-R+t/2 (a)
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)