WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008102745) METHOD FOR PROCESSING OF FISH EGG AND PROCESSED FISH EGG PRODUCED BY THE METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/102745    International Application No.:    PCT/JP2008/052696
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 19.02.2008
Chapter 2 Demand Filed:    03.10.2008    
IPC:
A23L 1/328 (2006.01)
Applicants: Shonan Pure Co., Ltd. [JP/JP]; 1624, Okazaki, Hiratsuka-shi, Kanagawa 2591212 (JP) (For All Designated States Except US).
Mizonokuchi Fishes Company [JP/JP]; 1-1, Mizusawa 1-chome, Miyamae-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2160012 (JP) (For All Designated States Except US).
SUZUKI, Youichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKAGAMI, Izumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SUZUKI, Youichi; (JP).
SAKAGAMI, Izumi; (JP)
Agent: MATSUI, Shigeru; 2nd Floor, Ginza Todoroki Bldg., 16-5, Ginza 8-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
Priority Data:
2007-037960 19.02.2007 JP
Title (EN) METHOD FOR PROCESSING OF FISH EGG AND PROCESSED FISH EGG PRODUCED BY THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'ŒUFS DE POISSON ET ŒUFS DE POISSON TRAITÉS PRODUITS SELON LE PROCÉDÉ
(JA) 魚卵の加工方法及び該方法によって得られた加工魚卵
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a method for the processing of a fish egg, which can produce a fish egg having a good color without using any color-developing agent (e.g., a nitrite) or by using a reduced amount of a color-developing agent. Also disclosed is a processed fish egg produced by the method. A fish egg is added with a lactic acid bacterium which can improve the color of the fish egg. The lactic acid is preferably a lactic acid bacterium belonging to the genus Lactobacillus or Carnobacterium, more preferably Lactobacillus coryniformis K12 (Deposition Number: FERM BP-10945) or Carnobacterium maltaromaticum B64 (Deposition Number: FERM BP-10449).
(FR)La présente invention concerne un procédé de traitement d'un œuf de poisson, permettant de produire un œuf de poisson présentant une bonne couleur sans utiliser d'agent de développement de couleur (nitrite par exemple) ou en utilisant une quantité réduite d'un agent de développement de couleur. L'invention présente également un œuf de poisson traité produit selon le procédé. Une bactérie lactique capable d'améliorer la couleur de l'œuf de poisson est ajoutée à l'œuf de poisson. L'acide lactique est de préférence une bactérie lactique appartenant au genre Lactobacillus ou Carnobacterium, mieux encore au genre Lactobacillus coryniformis K12 (Numéro d'accession : FERM BP-10945) ou Carnobacterium maltaromaticum B64 (Numéro d'accession : FERM BP-10449).
(JA)亜硝酸塩等の発色剤を使用せず、あるいは使用量を少なくしても、魚卵の色調を良好にすることができる魚卵の加工方法及び該方法によって得られる加工魚卵を提供する。 魚卵に、該魚卵に対して色調改善効果を有する乳酸菌を添加する。上記色調改善効果を有する乳酸菌は、ラクトバチルス属(<>Lactobacillus)又はカルノバクテリウム属(<>Carnobacterium)に属する乳酸菌であることが好ましく、ラクトバチルス コリニフォーミスK12(<>Lactobacillus coryniformis K12、寄託番号FERM BP-10945)、又はカルノバクテリウム マルタロマチカムB64(<>Carnobacterium <>maltaromaticum B64、寄託番号FERM BP-10449)であることが更に好ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)