WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/102697    International Application No.:    PCT/JP2008/052512
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 15.02.2008
F04B 39/12 (2006.01), F04B 39/00 (2006.01), F04C 29/00 (2006.01)
Applicants: Calsonic Kansei Corporation [JP/JP]; 2-1917, Nisshin-cho, Kita-ku Saitama-shi, Saitama 3318501 (JP) (For All Designated States Except US).
WATANABE, Toshiharu; (For US Only).
SATOU, Yutaka; (For US Only).
SHIMAGUCHI, Hirotada; (For US Only).
WATANABE, Masaki; (For US Only)
Inventors: WATANABE, Toshiharu; .
SATOU, Yutaka; .
SHIMAGUCHI, Hirotada; .
Agent: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower 2-8, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
2007-038841 20.02.2007 JP
2007-183102 12.07.2007 JP
(JA) 電動コンプレッサ
Abstract: front page image
(EN)To provide an electric compressor in which a compression mechanism part and an electric motor are formed integrally with each other, its housing is prevented from being elongated in the axial direction and the sealing and assembling performances of the compressing mechanism part are improved. A hermetic terminal (45) for electrically connecting an electric motor (30) to a motor drive circuit (40) is provided in a space part (50) swelled out toward the radial outside of the housing in continuous with the mounting bracket (17) for the housing (11), whereby the space between the compression mechanism part and the motor drive circuit part can bereduced.
(FR)La présente invention concerne un compresseur électrique dans lequel une partie mécanisme de compression et un moteur électrique sont formés monobloc, qui comporte un carter ne pouvant être étiré dans la direction axiale et dont les propriétés d'étanchéité et d'assemblage de la partie mécanisme de compression sont améliorées. Une borne étanche (45) servant à relier un moteur électrique (30) à un circuit d'entraînement du moteur (40) est installée dans un espace (50) dilaté vers le côté extérieur radial du carter en continuité avec le support d'installation (17) du carter (11), de sorte que l'espace entre la partie mécanisme de compression etle circuit d'entraînement du moteur peut être réduit.
(JA) 本発明は、圧縮機構部と電動モータとが一体化された電動コンプレッサに関し、その目的は、ハウジングが軸方向に長大化されるのを避けるとともに、シール性や圧縮機構部の組付性を向上することである。 本発明は、ハウジング(11)の取付ブラケット(17)から連なってハウジングの径方向外側に膨出させた膨出空間部(50)内に、電動モータ(30)とモータ駆動回路部(40)とを電気的に接続するハーメチックターミナル(45)が取り付けられているので、圧縮機構部とモータ駆動回路部との間の間隔を狭めることができる。。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)