WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008102666) HAIR DYE AND HAIR DYE APPLICATOR WITH THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/102666    International Application No.:    PCT/JP2008/052254
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 12.02.2008
IPC:
A61K 8/81 (2006.01), A45D 24/22 (2006.01), A61K 8/02 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/37 (2006.01), A61K 8/49 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI PENCIL COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 23-37, Higashi Ohi 5-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408537 (JP) (For All Designated States Except US).
UMENO, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKACHIYO, Keiichiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOYAMA, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: UMENO, Takashi; (JP).
TAKACHIYO, Keiichiro; (JP).
KOYAMA, Hiroaki; (JP)
Agent: FUJIMOTO, Eisuke; c/o Fujimoto Patent & Law Office KA111 Building 5F 1-1, Kandaawaji-cho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1010063 (JP)
Priority Data:
2007-043443 23.02.2007 JP
Title (EN) HAIR DYE AND HAIR DYE APPLICATOR WITH THE SAME
(FR) TEINTURE POUR CHEVEUX ET APPLICATEUR DE LA TEINTURE POUR CHEVEUX AVEC CELUI-CI
(JA) 染毛料及びそれを用いた毛髪用塗布具
Abstract: front page image
(EN)A hair dye which comprises 0.1 to 3.0wt% of at least one aqueous acid dye, 0.1 to 2.5wt% (in terms of solid matter) of a terpolymer resin prepared from a vinyl cyclic amide represented by the general formula (I), an acrylic acid derivative represented by the general formula (II), and a quaternary derivative of acrylic acid represented by the general formula (III), 1.0 to 20wt% of a hair dyeing auxiliary, 20 to 60wt% of a lower alcohol, and 20 to 60wt% of water and which has a pH of 2 to 4: (I) (II) (III) wherein n is an integer of 3 to 6; R is hydrogen or alkyl having 1 to 5 carbon atoms; P is oxygen or NR2; R1, R2, R3 and R4 are each hydrogen or alkyl having 1 to 5 carbon atoms; R5 is alkylalkylene having 2 to 16 carbon atoms; R6 is alkyl having 9 to 24 carbon atoms; and M is a halide, tosylate, or phosphate anion.
(FR)La présente invention concerne une teinture pour cheveux qui comprend 0,1 à 0,3 % en poids d'au moins une teinture acide aqueuse, 0,1 à 2,5 % en poids (en termes de matière solide) d'une résine terpolymère préparée à partir d'un amide cyclique de vinyle représenté par la formule générale (I), d'un dérivé d'acide acrylique représentée par la formule générale (II), et d'un dérivé quaternaire de l'acide acrylique représenté par la formule générale (III), de 1,0 à 20 % en poids d'auxiliaire de teinture pour les cheveux, de 20 à 60 % en poids d'un alcool inférieur et de 20 à 60 % en poids d'eau et qui a un pH de 2 à 4 : (I) (II) (III) où n est unnombre entier de 3 à 6; R représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 5 atomes de carbone; P représente un atome d'oxygène ou NR2; R1, R2, R3 et R4 représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 5 atomes de carbone; R5 représente un groupe alkylalkylène ayant 2 à 16 atomes de carbone; R6 représente un groupe alkyle ayant 9 à 24 atomes de carbone; et M représente un halogénure, un tosylate ou un anion phosphate.
(JA) 水性酸性染料の少なくとも1種を0.1~3.0重量%と、下記式(I)で示されるビニル環状アミドと、下記式(II)で示されるアクリル酸誘導体と、下記式(III)で示されるアクリル酸の4級化誘導体とから構成される三元重合体からなる樹脂を含有し、その樹脂の含有量が固形分量で0.1~2.5重量%と、さらに染毛助剤1.0~20重量%と、低級アルコール20~60重量%と、水20~60重量%とを含有し、pHが2~4である染毛料。 式中、nは3~6の整数であり、Rは水素原子又は炭素数1~5のアルキル基を表す。Pは酸素原子又はNRであり、R、R、R、Rは夫々水素原子又は炭素数1~5のアルキル基であり、Rは炭素数2~16のアルキルアルキレン基を表す。Rは炭素数9~24のアルキル基であり、Mはハロゲン化物、トシレート又はリン酸アニオンを表す。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)