WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008102084) HYDRAULIC STATION FOR COLLECTING, MANAGING AND DISTRIBUTING RAIN WATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/102084    International Application No.:    PCT/FR2008/000016
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 07.01.2008
IPC:
E03B 3/03 (2006.01), E03B 3/11 (2006.01), E03F 1/00 (2006.01)
Applicants: FONVIEILLE, Jean-claude [FR/FR]; (FR)
Inventors: FONVIEILLE, Jean-claude; (FR)
Agent: CABINET BARRE LAFORGUE & ASSOCIÉS; 95, rue des Amidonniers, F-31000 Toulouse (FR)
Priority Data:
0700822 06.02.2007 FR
Title (EN) HYDRAULIC STATION FOR COLLECTING, MANAGING AND DISTRIBUTING RAIN WATER
(FR) STATION HYDRAULIQUE DE RÉCUPÉRATION, DE GESTION ET DE DISTRIBUTION DES EAUX PLUVIALES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a hydraulic station for collecting, managing and distributing rain water, that comprises a main tank (1), an inlet duct (10) for supplying the main tank (1) with runoff water, an outlet duct (11) adapted to be supplied with water, characterised in that it comprises at least one tank (2) for collecting the rain water infiltrated into the ground, a main transfer duct (12) provided with a valve for authorising/preventing the water flow from the collecting tank (2) to the main tank (1) and vice versa, a control unit (4) for controlling the opening/closing of said valve(s) (22), and at least one bi-directional drain set (5) for allowing, upon receiving an instruction from said automaton (4), the collection of underground water in the vicinity of said collecting tank (2) or the discharge of the water contained in said collecting tank (2) to the neighbouring ground.
(FR)L'invention concerne une station hydraulique de récupération, de gestion et de distribution des eaux pluviales comprenant un réservoir (1) principal, une conduite (10) d'entrée adaptée pour alimenter le réservoir (1) principal en eau de ruissellement, une conduite (11) de sortie adaptée pour être alimentée en eau, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un réservoir (2) collecteur d'eaux pluviales infiltrées dans le sol, une conduite (12) de transfert principal équipée d'une vanne (22) adaptée pour autoriser/interdire une circulation d'eau du réservoir (2) collecteur audit réservoir (1) principal et vice-versa, une unité (4) de commande adaptée pour commander les ouvertures/fermetures de ladite (desdites) vanne(s) (22), et au moins une batterie de drains (5) bidirectionnels adaptée pour permettre, sur commande dudit automate (4), la collecte d'eaux souterraines présentes au voisinage dudit réservoir (2) collecteur ou l'évacuation de l'eau présente dans ledit réservoir (2) collecteur vers le sol avoisinant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)