WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008101837) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A SYNCHRONOUS MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/101837    International Application No.:    PCT/EP2008/051674
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 12.02.2008
IPC:
H02H 7/093 (2006.01), H02P 29/00 (2006.01), H02H 7/08 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
NEMETH-CSOKA, Mihaly [HU/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NEMETH-CSOKA, Mihaly; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2007 008 552.6 21.02.2007 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG DES BETRIEBS EINER SYNCHRONMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A SYNCHRONOUS MOTOR
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT D'UN MOTEUR SYNCHRONE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung des Betriebs einer Synchronmaschine. Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Überwachung des Betriebs einer Synchronmaschine (1,1') mit einem Ständer (3,3'), der eine bestromte Ständerwicklung zur Erzeugung eines Ständerfeldes aufweist und mit einem Magnetpole bildenden Läufer (2,2'), wird aus einer Abweichung der Richtung der Beschleunigung des Läufers (2,2') und der Richtung des betriebsbedingt erzeugten Drehmomentes (M) bzw. der Kraft (F) ein Mittkopplungs-Zustand erkannt.
(EN)The invention relates to a method and device for monitoring the operation of a synchronous motor (1,1') comprising a stator (3,3') with a conducting stator winding, for generating a stator field and a rotor (2,2'), forming a magnetic pole, wherein a regenerative status is recorded from a deviation in the direction of acceleration of the rotor (2,2') and the torque (M) or force (F) generated in operation.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur synchrone (1, 1') comportant un stator (3, 3'') présentant un enroulement de stator parcouru par un courant pour la production d'un champ de stator, et un rotor (2, 2') formant des pôles magnétiques. Un état de couplage est détecté en cas d'écart du sens de l'accélération du rotor (2, 2') et du sens du moment de rotation (M) ou de la force (F) produit par le fonctionnement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)