WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008101789) POWER BATTERY MODULE, BATTERY, METHOD FOR CHARGING THE MODULE, AND VEHICLE WITH SUCH BATTERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/101789    International Application No.:    PCT/EP2008/051291
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 01.02.2008
IPC:
H01M 10/44 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01), H01M 10/50 (2006.01), H01M 2/30 (2006.01)
Applicants: BATSCAP [FR/FR]; Odet, F-29500 Ergue Gaberic (FR) (For All Designated States Except US).
SELLIN, Christian [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MONFORT, Jean-Luc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
NEDELEC, Luc [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: SELLIN, Christian; (FR).
MONFORT, Jean-Luc; (FR).
NEDELEC, Luc; (FR)
Agent: CABINET REGIMBEAU; Espace Performance, Bâtiment K, F-35769 Rennes Cedex (FR)
Priority Data:
07/00825 06.02.2007 FR
Title (EN) POWER BATTERY MODULE, BATTERY, METHOD FOR CHARGING THE MODULE, AND VEHICLE WITH SUCH BATTERY
(FR) MODULE DE BATTERIE DE PUISSANCE, BATTERIE, PROCÉDÉ DE CHARGE DU MODULE, VÉHICULE AYANT LA BATTERIE.
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a power battery module that comprises rechargeable cells (10) having a charging-operation nominal temperature higher than 20°C. According to the invention, the module includes a cell-charge management circuit (50) that comprises: two external cell-charge terminals (21, 22), one of which at least, or so-called “second charge terminal”, is separate from the cell functional terminals (23, 24); first interruption/connection means (23, 24) provided between said second charge terminal (21, 22) and one of the functional terminals (23, 24); second connection means (60) between the charge terminals (21, 22) and the heating member (33) for connecting, at least in a first interruption position, the charge terminals (21, 22) to the cell heating member (33).
(FR)L'invention concerne un module de batterie de puissance, comportant des cellules (10) rechargeables ayant une température nominale de fonctionnement en charge, supérieure à 20°C. Suivant l'invention, le module comporte un circuit (50) de gestion de charge des cellules lequel comporte: -deux bornes extérieures (21, 22) de charge des cellules, dont au moins l'une, appelée deuxième borne de charge, est distincte des bornes (23, 24) d'utilisation des cellules, -des premiers moyens (53, 54) d'interruption / connexion entre ladite deuxième borne (21, 22) de charge et l'une des bornes (23, 24) d'utilisation, -des deuxièmes moyens (60) de liaison entre les bornes (21, 22) de charge et l'organe (33) de chauffage pour relier, au moins dans la première position d'interruption, les bornes (21, 22) de charge à un organe (33) de chauffage des cellules.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)