WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008101492) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING GLASS ITEMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/101492    International Application No.:    PCT/DE2008/000318
Publication Date: 28.08.2008 International Filing Date: 20.02.2008
IPC:
C03B 9/41 (2006.01)
Applicants: GEISEL, Hartmut [DE/DE]; (DE)
Inventors: GEISEL, Hartmut; (DE)
Agent: KÖNIG, Norbert; Brümmerstedt Oelfke & König, Theaterstrasse 6, 30159 Hannover (DE)
Priority Data:
10 2007 008 958.0 21.02.2007 DE
Title (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG VON GLASARTIKELN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING GLASS ITEMS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SURVEILLER DES ARTICLES EN VERRE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Überwachung von Glasartikeln, die in einer Glasformmaschine mit mehreren Produktionseinheiten hergestellt werden und, bezogen auf die Produktionseinheiten, in immer gleicher Reihenfolge über eine Förderstrecke einem Durchlauf-Abkühlofen zugeführt und anschließend einer Fehlerprüfung unterzogen werden. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Einrichtung gattungsgemäßer Art zur Überwachung von Glasartikeln zur Verfügung zu stellen, die es gestatten, jeden einzelnen Glasartikel während seines gesamten Herstellungsprozesses durchgängig dokumentieren zu können. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass jeder Glasartikel (5) beim Durchlaufen der Förderstrecke (6) zwischen der Glasformmaschine (1) und dem Durchlauf-Abkühlofen (8) eine Markierung mit einer individuellen Seriennummer erhält, der Daten aus dem Herstellungsprozess des betreffenden Glasartikels (5) zugeordnet werden.
(EN)The present invention relates to a method and a device for monitoring glass items that are produced in a glass forming machine comprising a plurality of production units and, based on the production units, are conveyed to a continuous cooling oven via a conveyor segment in a uniform sequence, and are subsequently subjected to defect inspection. It is the aim of the invention to provide a method and a device of a generic type for monitoring glass items allowing the continuous documentation of each individual glass item during the entire production process. The aim is achieved in that each glass item (5) is provided with a marking having an individual serial number when passing through the conveyor segment (6) between the glass forming machine (1) and the continuous cooling oven, with data of the production process being associated with the respective glass item (5).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de surveiller des articles en verre, qui sont produits dans une machine à mouler le verre comportant plusieurs unités de production et sont acheminés sur une voie de transport jusqu'à un four à refroidissement en continu, toujours dans le même ordre, par rapport aux unités de production, avant d'être soumis à un contrôle d'erreurs. L'invention vise à mettre au point un procédé et un dispositif de type générique pour surveiller des articles en verre, qui permettent de documenter en continu chaque article en verre individuel au cours de son processus global de production. A cet effet, il est prévu que chaque article en verre (5) reçoive un repère portant un numéro de série individuel lors du parcours de la voie de transport (6) entre la machine à mouler le verre (1) et le four à refroidissement en continu (8), numéro de série auquel sont associées des données issues du processus de fabrication de l'article en verre concerné.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)