WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008099825) REMOTE CONTROL UNIT FOR AIR CONDITIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/099825    International Application No.:    PCT/JP2008/052294
Publication Date: 21.08.2008 International Filing Date: 13.02.2008
IPC:
F24F 11/02 (2006.01)
Applicants: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (For All Designated States Except US).
HORIUCHI, Kaya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUMIDA, Hisashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAGAKI, Yukihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAHASHI, Ikuo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HORIUCHI, Kaya; (JP).
SUMIDA, Hisashi; (JP).
TAKAGAKI, Yukihiro; (JP).
TAKAHASHI, Ikuo; (JP)
Agent: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Priority Data:
2007-032731 13.02.2007 JP
Title (EN) REMOTE CONTROL UNIT FOR AIR CONDITIONER
(FR) UNITÉ DE COMMANDE À DISTANCE POUR CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置のリモートコントロールユニット
Abstract: front page image
(EN)A user-friendly remote control unit for an air conditioner exhibiting excellent operability. Upon receiving an abnormality notification signal for notifying abnormality from an air conditioner (1), or a filter maintenance request signal for requesting cleaning of a filter of the air conditioner (1), the control section (20) of the remote control unit (10) locates abnormality countermeasure items (211) indicating the location of a plurality of pieces of related information which the user requires with regard to the abnormality at the upper position of a menu (21).
(FR)L'invention concerne une unité de commande à distance conviviale pour un climatiseur présentant une excellente fonctionnalité. Lors de la réception d'un signal de notification d'anormalité pour notifier une anormalité dans un climatiseur (1), ou un signal de demande de maintenance du filtre pour demander le nettoyage du filtre du climatiseur (1), la section de commande (20) de l'unité de commande à distance (10) localise les articles de contre-mesure d'anormalité (211) indiquant, à la position supérieure dans le menu (21), l'emplacement d'une pluralité de renseignements apparentés que l'utilisateur peut requérir en ce qui concerne l'anormalité.
(JA) ユーザーが扱い易い操作性にすぐれた空気調和装置のリモートコントロールユニットを提供する。リモートコントロールユニット(10)では、制御部(20)が、空気調和装置(1)からの異常を通知する異常通知信号入力、又は空気調和装置(1)のフィルタの洗浄を要求するフィルタメンテナンス要求信号入力を受けたとき、異常についてユーザーが必要とする複数の関連情報の所在を示す異常時対応項目(211)をメニュー(21)の上位に位置付ける。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)