WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008099259) BOILER FOR A HEATING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC USE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/099259    International Application No.:    PCT/IB2008/000310
Publication Date: 21.08.2008 International Filing Date: 12.02.2008
IPC:
F24D 19/10 (2006.01), F23N 1/08 (2006.01), F23N 5/20 (2006.01), G05D 23/19 (2006.01)
Applicants: ARISTON THERMO S.P.A. [IT/IT]; Viale Aristide Merloni, 45, I-60044 Fabriano (IT) (For All Designated States Except US).
CHIAVETTI, Flavio [IT/IT]; (IT) (For US Only).
ZAMPETTI, Alessandro [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: CHIAVETTI, Flavio; (IT).
ZAMPETTI, Alessandro; (IT)
Agent: GENTILI, Enrico; Mar.Bre S.R.L., 2, Via San Filippo, I-60044 Fabriano (an) (IT)
Priority Data:
TO2007A000115 16.02.2007 IT
Title (EN) BOILER FOR A HEATING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC USE
(FR) CHAUDIÈRE POUR SYSTÈME DE CHAUFFAGE, EN PARTICULIER POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE
Abstract: front page image
(EN)A heating system gas boiler comprising at least one electronic control system (15) is adapted to be connected, through an interface means (23), to one or more predefined external temperature sensitive devices, such as one room thermostat (RT), one room temperature sensor (RS), one outdoor temperature sensor (OS). The manual control panel (22) includes a manual control means (24) allowing the user to enable a special operation mode on the boiler (10). In this special operation mode the control system (15) selects a water heating strategy from a plurality of water heating strategies stored in a memory means. The type of the heating strategy, selected and performed by the control system (15) depends on the connection or lack thereof to the interface (23) unit, of one or more external devices (RT, RS, OS) and the type of the connected external device or devices (RT, RS, OS), which may be or not be connected to the interface means (23).
(FR)L'invention concerne une chaudière à gaz pour système de chauffage comprenant au moins un système de commande électronique (15) pouvant être connecté, par un moyen d'interface (23), à un ou plusieurs dispositifs sensibles à la température externes prédéfinis, tels qu'un thermostat ambiant (RT), un capteur de température ambiante (RS), un capteur de température extérieure (OS). Le panneau de commande manuelle (22) comprend un moyen de commande manuelle (24) permettant à l'utilisateur d'activer un mode de fonctionnement spécial de la chaudière (10). Dans ce mode de fonctionnement spécial, le système de commande (15) sélectionne une stratégie de chauffage de l'eau à partir de plusieurs stratégies de chauffage de l'eau stockées dans un moyen de mémoire. Le type de la stratégie de chauffage, sélectionnée et effectuée par le système de commande (15), dépend de la connexion ou non à l'unité d'interface (23), d'un ou de plusieurs dispositifs externes (RT, RS, OS) et du type du ou des dispositifs externes connectés (RT, RS, OS), qui peuvent être ou ne pas être connectés au moyen d'interface (23).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)